les exemples

• Deutschland ist einer der weltweit führenden Leitmärkte für erneuerbare Energien.
  ألمانيا هي واحدة من أسواق الريادة العالمية للطاقة المتجددة.
• Der amerikanische Markt gilt als Leitmarkt für neue Technologien.
  يعتبر السوق الأمريكي سوقًا رائدة للتكنولوجيا الجديدة.
• Japan und Südkorea sind Leitmärkte für die Elektronikindustrie.
  اليابان وكوريا الجنوبية هي أسواق الريادة لصناعة الإلكترونيات.
• Einige europäische Länder sind Leitmärkte in der Automobilindustrie.
  بعض الدول الأوروبية هي أسواق الريادة في صناعة السيارات.
• China ist ein Leitmarkt für E-Commerce und digitale Innovationen.
  الصين هي سوق رائدة في التجارة الإلكترونية والابتكارات الرقمية.
• Im Fokus stehen sechs Leitmärkte der Zukunft: Umweltfreundliche Energieerzeugung, Energieeffizienz, Rohstoff- und Materialeffizienz, Kreislaufwirtschaft, nachhaltige Wasserwirtschaft.
  يتم التركيز على ستة أسواق رائدة للمستقبل: إنتاج طاقة صديقة للبيئة وفعالية الطاقة وفعالية المواد الخام والمواد المستخدمة وإعادة التدوير واستخدام مستدام للمياه.

Exemples

• Asiens Leitmärkte schlossen schwächer., Asiens Leitmärkte verzeichneten am Montag allerdings kräftige Abschläge.