der Rufer [pl. Rufer]
les exemples
  • Der Muezzin ist der offizielle Rufer zum Gebet in einer Moschee.
    المؤذن هو المنادي الرسمي للصلاة في المسجد.
  • Im Theater spielt der Rufer eine wichtige Rolle.
    في المسرح، المنادي يلعب دورا مهما.
  • Der Rufer auf dem Markt gab bekannt, dass frisches Obst zum Verkauf stand.
    أعلن المنادي في السوق عن وجود فاكهة طازجة للبيع.
  • Am Morgen hörten wir den Rufer zur Morgendämmerung.
    في الصباح، سمعنا المنادي عند الفجر.
  • Im alten Arabien war der Rufer für die Ankündigung wichtiger Nachrichten verantwortlich.
    في العربية القديمة كان المنادي مسؤولا عن الإعلان عن الأخبار المهمة.
Synonymes
  • Macht, Wert, Angebot, Bedeutung, Wirkung, Ruf, Einfluß, Image, Berufung, Ehre
Exemples
  • Cremers 1958 geschaffene Figurengruppe befreiter Häftlinge besteht aus elf etwa dreieinhalb Meter großen Bronzeplastiken, die unter anderen den "Schwörenden", den "Stürzenden", den "Rufer" oder auch den "Zweifler" darstellen., Der Polizist habe sich noch zwischen die Punks und den Rufer gestellt, sagte er aus., Es blieb ein einsamer Rufer., Und immer hält man es nicht aus, als einsamer Rufer in der Wüste verspottet zu werden., Stoiber wollte damit zwar vor allem jene Rufer zum Schweigen bringen, die ihn selbst ins Gespräch gebracht hatten., Gestern noch die Speerspitze der Friedenswilligen, heute der einsame Rufer in der europäischen Wüste?, Polizisten hätten ihn als den Rufer identifiziert, der zum Angriff auf den Kollegen aufforderte., Des Kanzlers späte Einsicht Lange blieb Gerhard Bökel in der SPD ein einsamer Rufer gegen den Krieg, Der Tod ist ein mächtiger Rufer und ebnet Wege und macht Pfade glatt, die eben noch durch berghohe Trümmer der Vergangenheit und unüberwindlich heil Gemäuer der gegenwärtigen Stunde versperrt schienen., Er konnte noch einen Rufer spielen und den Aufenthalt in der herrlichen Bergwelt auf das schönste abschließen.
leftNeighbours
  • einsamer Rufer, einsame Rufer, Hobsch Rufer, einsamen Rufer, Bratseth Rufer, Stumpen Rufer, ungehörter Rufer, Einsame Rufer, Neubarth Rufer, Josef Rufer
rightNeighbours
  • Rufer Allofs, Rufer Neubarth, Rufer Bode, Rufer in, Rufer Ratinho, Rufer Reck, Rufer Gelbe Karten, Rufer Herzog
wordforms
  • Ruf, Rufe, Rufer, Rufes, Rufs, Rufers, Rufern