die Misere [pl. Miseren]
بَلْوَى [ج. بلاوي]
les exemples
  • Ich stecke in einer echten Misere.
    أنا في بَلْوَى حقيقية.
  • Er hat seine Misere überwunden.
    لقد تغلب على بَلْوَى.
  • Die wirtschaftliche Misere hat das Land hart getroffen.
    لقد أصابت البَلْوَى الاقتصادية البلاد بشدة.
  • Sie bewältigte ihre Misere mit viel Mut.
    واجهت بَلْوَى بكثير من الشجاعة.
  • Aufgrund der politischen Misere flohen viele Menschen aus dem Land.
    بسبب البَلْوَى السياسية ، فر العديد من الناس من البلاد.
Synonymes
  • مُصيبة ، محنة ، بليّة ، نكبة ، جائحة ، كارثة ، بلاء
Synonymes
  • Krise, Klage, Unglück, Not, Armut, Leid, Mängel, Pech, Tragödie, Elend
Exemples
  • Zur sportlichen Misere kamen in dieser Woche die Berichte, dass einige FC-Spieler nach der Niederlage in Nürnberg bis spät in die Nacht gefeiert haben., Denn die Misere der Wirtschaft macht deutlich, wie groß der Reformdruck ist., Elgeti sieht eher binnenwirtschaftliche Faktoren als Ursachen für die japanische Misere., Ihnen zur Seite stehen Ostdeutsche, die vor der Haustür eine Misere solchen Ausmaßes vorfinden, dass Reform zwangsläufig nur als Zumutung und überhaupt nicht als Chance dasteht., Wie kommen wir aus der Misere?, Der DGB kritisierte, Schröder verwechsele Ursache und Wirkung der wirtschaftlichen Misere., Sie sucht nach den Wurzeln der jetzigen Misere., Mit SPIEGEL ONLINE sprach er über organschonende Operationsmethoden, Eingriffe ohne Krankenhausaufenthalt und die Misere im Gesundheitswesen. mehr..., Präsident Marc Schulten übernahm für die derzeitige Misere die volle Verantwortung und kündigte mit der Insolvenz seinen Rücktritt an., Viele unserer Mitarbeiter sind auch einfach nicht bereit, die Kinder unter der gegenwärtigen Misere im Gesundheitsweisen leiden zu lassen.
leftNeighbours
  • an der Misere, finanzielle Misere, wirtschaftliche Misere, wirtschaftlichen Misere, finanziellen Misere, sportlichen Misere, sportliche Misere, gegenwärtigen Misere, soziale Misere, gegenwärtige Misere
rightNeighbours
  • Misere verantwortlich, Misere schuld, Misere herauszukommen, Misere herauskommen, Misere herauszuführen, Misere mitverantwortlich, Misere herausführen, Misere abzulenken, Misere heraushelfen, Misere mitverschuldet
wordforms
  • Misere, Miseren