les exemples

• Das Camp-David-Abkommen wurde 1978 zwischen Israel und Ägypten abgeschlossen.
  تم اتفاقية كامب ديفيد في عام 1978 بين إسرائيل ومصر.
• Das Camp-David-Abkommen markierte einen historischen Wendepunkt in den Beziehungen zwischen Israel und Ägypten.
  شكلت اتفاقية كامب ديفيد نقطة تحول تاريخية في العلاقات بين إسرائيل ومصر.
• Der US-Präsident Jimmy Carter spielte eine entscheidende Rolle bei den Verhandlungen des Camp-David-Abkommens.
  لعب الرئيس الأمريكي جيمي كارتر دورًا حاسمًا في مفاوضات اتفاقية كامب ديفيد.
• Das Camp-David-Abkommen führte zum Frieden zwischen Israel und Ägypten, dem ersten arabischen Land, das einen Friedensvertrag mit Israel unterzeichnete.
  أدت اتفاقية كامب ديفيد إلى السلام بين إسرائيل ومصر، وهو أول بلد عربي يوقع معاهدة سلام مع إسرائيل.
• Zum Gedenken an das Camp-David-Abkommen wurde ein Denkmal in Jerusalem errichtet.
  تم بناء نصب تذكاري في القدس تكريمًا لاتفاقية كامب ديفيد.
• So sehr sie Bill Clinton auch verachteten, waren die Republikaner doch bereit ihm den Ruhm als Friedensstifter im Nahen Osten zuzugestehen, weil sie glaubten, dass ein im Jahr 2000 beim Gipfeltreffen in Camp David erzieltes Abkommen mit den Palästinensern in Amerikas Interesse sein würde.
  على هذا، ورغم مقتهم الشديد للرئيس بل كلينتون، فقد كانالجمهوريون على استعداد للسماح له بالفوز بمكانة صانع السلام في الشرقالأوسط، على اعتقاد منهم بأن أي اتفاق يتم التوصل إليه مع الفلسطينيينفي قمة كامب ديفيد في عام 2000 يصب في مصلحة أميركا.