les exemples

• Das Fahren unter Alkoholeinfluss ist eine alkoholbedingte Ursache für schwerwiegende Verkehrsunfälle.
  [القيادة تحت تأثير الكحول] إحدى السبب المرتبطة بالكحول لحوادث الطرق الخطيرة.
• Alkoholbedingte Krankheiten führen zu einem Verschlechterung des Gesundheitszustandes.
  [الأمراض المرتبطة بالكحول] تؤدي إلى تدهور صحة الفرد.
• Die vielen alkoholbedingten Probleme in der Gesellschaft können nicht ignoriert werden.
  [مشاكل المجتمع العديدة] المرتبطة بالكحول لا يمكن تجاهلها.
• Alkoholabhängigkeit ist ein alkoholbedingtes Problem.
  [إدمان الكحول] هو أحد المشاكل المرتبطة بالكحول.
• Plötzliche Todesfälle sind oft alkoholbedingt.
  [الموت المفاجئ] كثيرا ما يكون مرتبطا بالكحول.
• Habe ich hervorgehoben, dass ich mich extrem Unwohl fühle beim Tanzen,... bei lauter Musik und den meisten anderen alkoholbedingten Frivolitäten?
  هل وضحت لكم أني أنزعج للغاية بوجود الرقص ؟ الموسيقة الصاخبة و معظم أشكال الطيش التي تسببها الكحول ؟
• Habe ich hervorgehoben, dass ich mich extrem Unwohl fühle beim Tanzen,... bei lauter Musik und den meisten anderen alkoholbedingten Frivolitäten?
  نعم موزعة بالتساوي بين الأبيض و البني طبيعية , كبيرة , كبيرة جداُ و ضخمة حسنا , أعد مرة أخرى