les exemples
  • Er konnte aus den vorhandenen Beweisen schlussfolgern, dass sie unschuldig war.
    استطاع أن يستخلص من الأدلة المتوفرة أنها بريئة.
  • Die Wissenschaftler konnten schlussfolgern, dass der Klimawandel menschengemacht ist.
    استطاع العلماء أن يستخلصوا أن التغير المناخي مسبب من البشر.
  • Nach gründlicher Untersuchung konnten wir schlussfolgern, dass das Problem gelöst ist.
    بعد التحقيق الدقيق، استطعنا أن نستخلص أن المشكلة قد حُلت.
  • Er konnte nicht schlussfolgern, warum sie ihn verlassen hat.
    لم يتمكن من استخلاص سبب رحيلها عنه.
  • Er studierte die Geschichte sorgfältig und konnte schlussfolgern, dass der Krieg unvermeidlich war.
    درس التاريخ بعناية و استطاع أن يستخلص أن الحرب كانت لا مفر منها.
Notices
  • ableiten, den Schluss ziehen, die [Schluss]folgerung ziehen, entwickeln, folgern, herleiten, schließen, zu dem Schluss kommen;