les exemples

• Die Gesamtbilanz des Unternehmens zeigt einen Gewinn.
  تظهر الرصيد الإجمالي للشركة ربحًا.
• Schauen wir uns die Gesamtbilanz dieses Jahres an.
  دعونا نلقي نظرة على الرصيد الإجمالي لهذا العام.
• Die Gesamtbilanz der Investitionen wurde berechnet.
  تم حساب الرصيد الإجمالي للاستثمارات.
• Die Gesamtbilanz unserer Spendensammlung war beeindruckend.
  كان الرصيد الإجمالي لجمع التبرعات لدينا مدهشًا.
• Noch 2002 saßen alle wichtigen chinesischen Banken auf Bergen von notleidenden Krediten, die in einigen Fällen mehr als10% der Gesamtbilanz ausmachten.
  في عام 2002 كانت جميع بنوك الصين الكبرى غارقة في فيض منالقروض المتعثرة، والتي بلغت في بعض الحالات أكثر من 10% من إجماليالميزانية العمومية.