les exemples

• Sie leidet unter neurotischen Ängsten.
  تعاني من الخوف العصابي.
• Er wurde als stark neurotisch beschrieben.
  وصف كشخص عصابي قوي.
• Einige Symptome sind typisch für neurotische Störungen.
  بعض الأعراض هي طبيعية للاضطرابات العصبية.
• Er hat eine neurotische Persönlichkeit.
  لديه شخصية عصابية.
• Ihre neurotische Reaktion auf Stress ist beunruhigend.
  ردة فعلها العصابية على التوتر مقلقة.
• Ein neurotischer Schriftsteller meinte zu mir, das hätte bestimmt schädliche Folgen für seinen Berufsstand.
  روائي موسوس أخبرني أن سيكون لها بالتأكيد نتائج ضارّة على مهنته. الآن لا يسألني السائقون.
• Russlands neurotische Invasion
  روسيا والغزو الطائش
• Ich will ja nicht neurotisch klingen, aber...
  أنا لم أقول أي شيء. لم أكن أريد أن أبدو عصبية ، ولكن...
• Er war ein neurotischer Mörder und ist fur niemanden ein Verlust.
  لقد كان مصابا بمرض عصبيا قاتل و لم يتسبب في اي خسارة لأحد
• Ich bin sehr neurotisch.
  أنا شديدة الإضطراب
• Sie sind vielleicht noch neurotisch verantwortungslos?
  ربما يكونون لا زالوا بحاله بدائيه لا تمكنهم من تحمل المسئوليه ؟
• Laut psychiatrischem Gutachten sind die Songs neurotisch und schizophren.
  في التقييمِ النفسيِ السجينِ، هذه الأغاني. . . .تدل على الاضطراب النفسي حالة الفصام
• Keine Ahnung, was schlimmer ist: Neurotische Cheerleader oder Siegesdruck.
  لا أعرف ما الأشد إخافة مشجعين عصبين أو الضغط للفوز
• Ausserdem ist sie grausam, egoistisch, neurotisch und sie nervt.
  ... وتركت الجزء الذى . يختص بأنانيتها
• Sie hätten keinen neurotischen Blümchensex miteinander.
  لأن هناك أسباباً كثيرة ، صحيح ؟