les exemples
  • Die Geschichtspolitik eines Landes kann stark beeinflussen, wie Ereignisse wahrgenommen und erinnert werden.
    سياسة الذاكرة التاريخية لدولة ما يمكن أن تؤثر بشكل كبير على كيفية إدراك وتذكر الأحداث.
  • Geschichtspolitik kann als ein Mittel zur Schaffung einer nationalen Identität gesehen werden.
    يمكن اعتبار سياسة الذاكرة التاريخية كوسيلة لخلق هوية وطنية.
  • In vielen Ländern wird Geschichtspolitik eingesetzt, um bestimmte Aspekte der Vergangenheit hervorzuheben oder zu verbergen.
    في العديد من البلدان، تُستخدم سياسة الذاكرة التاريخية لإبراز أو إخفاء جوانب معينة من السابق.
  • Die Geschichtspolitik der Regierung wurde kritisiert, weil sie sich auf bestimmte Teile der nationalen Geschichte konzentriert.
    تعرضت سياسة الذاكرة التاريخية للحكومة للانتقاد لأنها تركز على أجزاء معينة من التاريخ الوطني.
  • Durch die Analyse von Geschichtspolitik können wir besser verstehen, wie Vergangenheit und Gegenwart miteinander verbunden sind.
    من خلال تحليل سياسة الذاكرة التاريخية، يمكننا فهم أفضل كيف ترتبط الماضي والحاضر مع بعضهما بعضا.