trösten {tröstete ; getröstet}
Synonymes
  • aufheitern, aufmuntern
    سلّى ، آسى ، واسى ، تآسى ، تصبّر
Synonymes
  • vergessen, hinnehmen, stärken, errichten, überwinden, erheben, beruhigen, trösten, versöhnen, ermutigen
Exemples
  • Wie sorglich wollte ich gleich einer Tochter oder Schwester sein pflegen und ihn trösten.", Klagen mocht ich nicht und trösten mocht ich mich auch nicht., Dich wird kein Lorbeer trösten und kein Myrtenkranz; der Olymp wirds, der lebendige, gegenwärtige, der ewig jugendlich um alle Sinne dir blüht., Der einzige Freund, der Kraft und Ernst genug hatte, ihn trösten und beschäftigen zu können und auf dem Wege zum Verderben einzuhalten, war weit entfernt, und seine Sehnsucht also auch von dieser Seite unbefriedigt., " - "Allerdings", sprach der Baron noch immer in den Kissen, "aber Ihr erzählt entsetzlich weitläuftig, Schnüspelpold, und noch habt Ihr gar nichts vorgebracht, was mich trösten könnte.", - Wissen Sie wohl, daß mich Ihre Erzählungen wunderbar trösten?, Begäbe es sich denn nicht oft, daß die ahnende Seele im Vorgefühl körperlichen Schmerzes erkranke, und so sei es denn auch wohl mit Ofterdingen geschehen, den er nun getreulich trösten und pflegen wolle., - Doch vielleicht tritt künftig die frohe Ahnung ins Leben, die ich in meinem Innern trage, und die meinen Freund trösten soll!, Nun geschah es, daß es plötzlich krank ward, und der liebe Gott es zu sich nahm; darüber konnte sich die Mutter nicht trösten und weinte Tag und Nacht., Da fing die Prinzessin an zu weinen und weinte immer lauter und konnte sich gar nicht trösten.
leftNeighbours
  • damit trösten, kaum trösten, Preisgeld trösten, dich trösten, wenig trösten, niemanden trösten, Trösten trösten, ihn trösten, mit dem Gedanken trösten, nur wenig trösten
rightNeighbours
  • trösten dass, trösten daß, trösten lassen, trösten kan, trösten trösten, trösten aufrichten, trösten einander, trösten ich mag, trösten streicheln
wordforms
  • trösten, tröstet, tröstete, getröstet, tröstend, trösteten, tröste, tröstest, tröstetest, tröstetet