les exemples

• Mein Adoptivvater hat mich immer unterstützt.
  دعمني والدي البديل دائمًا.
• Ich bin dankbar für meinen Adoptivvater und seine Liebe.
  أنا ممتن لوالدي البديل وحبه.
• Mein Adoptivvater und ich gehen jeden Sonntag angeln.
  يذهب والدي البديل وأنا للصيد كل يوم أحد.
• Der Adoptivvater hat die gleichen Rechte wie der biologische Vater.
  الأب البديل له نفس حقوق الأب البيولوجي.
• Der Adoptivvater spielt eine entscheidende Rolle in der Erziehung eines Kindes.
  يلعب الأب البديل دورًا حاسمًا في تربية الطفل.
• Die unerwartet breite Unterstützung für den jungen Kandidaten hat ihren Ursprung innerhalb der regierenden Koalition: Sein Adoptivvater ist ein prominenter sozialistischer Senator (seinbiologischer Vater war in den 1970er Jahren Anführer derrevolutionären Linken und wurde von Pinochets Militärpolizeigetötet).
  والواقع أن التأييد الشعبي الذي يتمتع به هذا المرشح الشابيرجع إلى الائتلاف الحاكم ذاته: ذلك أن والده بالتبني عضو اشتراكيبارز بمجلس الشيوخ (ووالده البيولوجي كان زعيماً لليسار الثوري فيالسبعينيات، وقتل على يد البوليس السياسي أثناء حكم بينوشيه).
• Als mein Adoptivvater gestorben ist...
  أبي... تعرف الذي تبناني