les exemples
  • Die Alarmierung des Feuerwehrteams war sofortig nach dem Anruf.
    كانت إنذار فريق الدفاع المدني فورية بعد المكالمة.
  • Alarmierung ist ein wichtiger Teil bei der Reaktion auf Notfälle.
    الإنذار هو جزء مهم من الرد على الطوارئ.
  • Die Alarmierung der Bevölkerung erfolgt durch Sirenen im Falle eines Angriffs.
    تتم إنذار السكان عن طريق الصفارات في حالة الهجوم.
  • Er war für die Alarmierung des Sicherheitsteams verantwortlich.
    كان مسؤولاً عن إنذار فريق الأمان.
  • Die Stadt plant ein neues System zur Alarmierung der Bürger.
    تخطط المدينة لنظام جديد لإنذار المواطنين.
  • NEW YORK – Am Nachmittag des 16. Juli schienen zwei Männerin ein vornehmes Haus in einer Nobelgegend von Cambridge, Massachusetts, einzubrechen. Nach telefonischer Alarmierung trafein Polizist diensteifrig am Tatort ein.
    نيويورك ـ في عصر يوم السادس عشر من يوليو/تموز ظهر رجلانأمام منزل أنيق في منطقة راقية من مدينة كمبريدج في ماساتشوستس، وبداالأمر وكأنهما يحاولان اقتحام المنزل.
  • Gesamtrückstellung. Keine Alarmierungen. Systemdruck innerhalb der normalen Parameter.
    تمّ إعادة تعيين التحذير الرئيس، لا توجد" "تحذيرات حاليّة، ضغط النظام بالبارامتر المعياري