les exemples

• Sie haben die wunderschöne Aussicht mit einem neuen Hochhaus verbaut.
  لقد عيقوا الإطلالة الجميلة ببناء برج جديد.
• Die neuen Regulierungen könnten den Zugang zu billigen Medikamenten verbauen.
  قد تعوق اللوائح الجديدة الوصول إلى الأدوية الرخيصة.
• Die Stadt hat Pläne, den Parkplatz mit einem neuen Bürogebäude zu verbauen.
  لدي المدينة خطط لإعاقة موقف السيارات ببناء مكتب جديد.
• Seine kriminelle Vergangenheit könnte ihm den Weg zu einer politischen Karriere verbauen.
  قد تعيق ماضيه الإجرامي طريقه نحو مسيرة سياسية.
• Wir sollten nicht zulassen, dass diese kurzfristigen Gewinne unsere langfristige Zukunft verbauen.
  يجب ألا نسمح لهذه الأرباح على المدى القصير بإعاقة مستقبلنا على المدى الطويل.