les exemples
  • Die Schulaufsicht ist für die Qualität der Bildung verantwortlich.
    الإشراف المدرسي مسؤول عن جودة التعليم.
  • Herr Müller wurde mit der Schulaufsicht betraut.
    تم تكليف السيد مولر بالإشراف المدرسي.
  • Die Schulaufsicht prüft regelmäßig die Lehrpläne.
    يراجع الإشراف المدرسي بانتظام خطط التدريس.
  • Es gibt ein Treffen zwischen den Lehrern und der Schulaufsicht nächste Woche.
    هناك اجتماع بين المعلمين والإشراف المدرسي الأسبوع القادم.
  • Die Schulaufsicht hat die Einführung neuer Unterrichtsmethoden genehmigt.
    وافق الإشراف المدرسي على تقديم طرق تعليمية جديدة.
  • Die Schulaufsicht muss das Budget kürzen, und alles sagen, dass Cross-Country der Sport ist, der gestrichen wird.
    , مسئولوا المدرسة مضطرين لإنقاص الميزانية و الكل يتحدث بأن رياضة الركض عبر البلاد سوف تتوقف
  • Da ist diese Konferenz der Schulaufsicht am Mittwoch, um die Kürzungen besprechen.
    هناك أجتماع لمسئولوا الركض في المدرسة . يوم الأربعاء لمناقشة الأمر