les exemples

• Ich würde gerne mein Schlusswort mit einem Dank an alle Beteiligten aussprechen.
  أود أن أختتم كلمتي بالشكر لجميع المشاركين.
• In seinem Schlusswort betonte der Präsident die Wichtigkeit der Zusammenarbeit.
  في كلمته الختامية، أكد الرئيس على أهمية التعاون.
• Bitte geben Sie mir ein paar Minuten für mein Schlusswort.
  من فضلك أعطني بضع دقائق لألقي كلمتي الختامية.
• Das Schlusswort gehörte dem Leiter der Konferenz.
  كانت الكلمة الختامية لرئيس المؤتمر.
• Ich hoffe, dass mein Schlusswort alle offenen Fragen klären konnte.
  آمل أن تكون كلمتي الختامية قد أوضحت جميع الأسئلة المفتوحة.
• In seinem Schlusswort äußerte er diese Worte der Erkenntnisgegenüber den Zuschauern: „ Lang leben jene, denen die Dinge egalsind!“
  وفي ختام حديثه قدم خلاصة حكمته إلى المشاهدين قائلاً:"فليحيا أولئك الذين لا يبالون!".
• Schlussworte, und wir verschwinden.
  وأنهي البرنامج ونمضي
• Wir kommen jetzt zu lhrem Schlusswort.
  أعتقد اننا مستعدين للأعلان النهائى
• Weist, du, vielleicht ist etwas dran an dieser Keksmasche Alle großen Reporter haben einen besonderes Schlußwort wie 'wau wau, geh geh'
  كلّ شخص الذي المراسي الكبيرة هل عندها bordه؟ o. آكل. .
• Ich bräuchte noch ein schönes Schlusswort. - Schnauze!
  أنا في حاجة الى خاتمة جميلة. - إيقاف الجحيم حتى!

Exemples

• Und Klaus Schütz, der Ex-Regierende, fand das versöhnliche Schlusswort: "Wenn ich mit Henry Kissinger oder anderen Größen spreche, spüre ich, dass Berlin einen Platz in ihren Herzen bekommen hat ..." hrk, "Ich habe nicht vorgehabt, die Frauen zu töten", sagte der Angeklagte in seinem Schlusswort., "Ihnen gehört das Schlusswort", hat Moderator Frank Elstner vorhin am Ende der Gala zu Ustinov gesagt., Es wird nie wieder vorkommen", sagte der junge Mann in seinem Schlusswort vor dem Jugendschöffengericht zerknirscht., Für seine Gewaltlosigkeit plädierte auch der Angeklagte selbst. "Ich habe sicherlich in meinem Leben schwere Fehler gemacht", sagte er in einem eigenen Schlusswort, "aber ich habe nie jemandem körperlichen Schaden zufügen wollen.", In seinem Schlusswort sprach er am Montag von einem "Auftraggeber", der die Verantwortung zu tragen habe., Mit seinem Begrüßungs- und Schlusswort "Alaaf" brachte Pleitgen einen Hauch von Rosenmontag in die Musikhalle., Und wenn nach Stoiber Generalsekretär Thomas Goppel im Schlusswort launig über die Beitragserhöhung spricht, ist der besinnliche Übergang zur Fastenzeit hergestellt, Der Prozess wird am Donnerstag mit dem Plädoyer der Verteidigung und einem Schlusswort Reemtsmas fortgesetzt, das Urteil Freitag erwartet., Denn kaum dass Gates geendet hatte, schoben und drängten oder besser: stürmten die Teilnehmer aus dem Saal und in Richtung Büffet, ohne das Schlusswort der Organisatoren abzuwarten.

leftNeighbours

• seinem Schlusswort, ihrem Schlusswort, versöhnliches Schlusswort, Sein Schlusswort, Das Schlusswort, schönes Schlusswort, passende Schlusswort

rightNeighbours

• Schlusswort sprechen, Schlusswort entschuldigte, Schlusswort Hitzfeld

wordforms

• Schlusswort, Schlussworte, Schlussworten, Schlusswortes, Schlussworts, Schlusswörter, Schlusswörtern