les exemples

• Ich habe meine Arbeit rechnergestützt abgeschlossen
  أكملت عملي بمساعدة الكومبيوتر
• Die Designentwicklung war rechnergestützt
  كان تطوير التصميم بمساعدة الكومبيوتر
• Die Analyse der Daten erfolgt rechnergestützt
  يتم تحليل البيانات بمساعدة الكومبيوتر.
• Die Berechnungen wurden rechnergestützt durchgeführt
  تمت الحسابات بمساعدة الكومبيوتر
• Rechnergestützte Technologien werden immer häufiger eingesetzt
  تستخدم التقنيات المدعومة بالكمبيوتر بشكل متزايد.
• Gerät (mit Ausnahme von Universalrechenanlagen), das speziell für die rechnergestützte Konstruktion (CAD) von Halbleiterbauelementen oder integrierten Schaltungen entwickelt wurde;
  أ-4- معدات، أو حواسيب غير تلك المصنعة للأغراض العامة، مصممة خصيصا لتصميم أشباه الموصّلات والدوائر الكاملة بمساعدة الحاسوب؛