les exemples

• Die Regierung hat ein Ausgehverbot erlassen.
  أصدرت الحكومة حظر التجول.
• Aufgrund der Pandemie wurde ein Ausgehverbot verhängt.
  بسبب الجائحة، تم فرض حظر التجول.
• Das Ausgehverbot beginnt ab 20 Uhr.
  يبدأ حظر التجول من الساعة الثامنة مساءً.
• Die Polizei wird das Ausgehverbot durchsetzen.
  ستقوم الشرطة بتنفيذ حظر التجول.
• Während des Ausgehverbots sind alle Geschäfte geschlossen.
  خلال حظر التجول، جميع المتاجر مغلقة.
• Schon nach dem Ausgehverbot.
  تعجبني بدلتك
• Hör mal, ich habe dich in letzter Zeit nirgends mehr gesehen. Nun, ich hab' Ausgehverbot.
  لم اراك بالجوار مؤخراً - نعم، لديّ حكم بمنع التجول -
• Hör mal, wenn dein Ausgehverbot endet, ruf mich an. Ich kaufe dir 'nen Drink.
  عندما ينتهي حكم منعك للتجول حادثيني، سأبتاع لك شراباً