Signification de يلاحوا en arabe

لاحَ إلى يَلوح، لُحْ، لَوْحًا، فهو لائح، والمفعول ملوح إليه ، لاحَ الهلالُ : ظهر، بدا للنَّظر إمّا فجأة وإمّا شيئًا فشيئًا "لاح لي أنَّك مخطئ- لاح الأملُ- لاح له شيء في الأفق- لاح الشَّيبُ في رأسه" ، لاح البرقُ : أومض، لاح النَّجْمُ : بدا وأضاء، طلع. ، لاح الفجرُ : أضاء وتلألأ. ، لاح إلى الشّيءِ : نظر إليه من بعيد.

[ل و ح]. (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف). لَاحَ، يَلُوحُ، مص. لَوْحٌ لاَحَ نَجْمٌ فِي الأُفُقِ: بَدَا، ظَهَرَ، وَضُحَ. "لاَحَ الفَجْرُ" "لاَحَ خَيَالُهُ مِنْ بَعِيدٍ" "يَلُوحُ لِي أَنَّ الأَمْرَ مُعَقَّدٌ" "عَلَى مَا يَلُوحُ" لاَحَ البَرْقُ: أَوْمَضَ لاَحَتْ إِلَيْهِ العُيُونُ: شَخَصَتْ لاَحَ الشَّيْءَ: أَبْصَرَهُ لاَحَهُ العَطَشُ أَوِ السَّفَرُ: أَضْعَفَهُ، أَنْهَكَهُ لاَحَ بِالشَّيْءِ: لَمَعَ بِهِ، أَظْهَرَهُ.

(لوح) 1-أو الشيء: بدا، ظهر. 2-البرق: أومض، لمع. 3-النجم: بدا، طلع، أضاء. 4-إليه: نظر إليه من بعيد. 5-الشيء: أبصره. 6-ه العطش أو السفر: غيره وأضعفه.

(لوح) عطش.

1-فا. 2-«مكان لاح»: ضيق.

1-فا. 2-الذي يلوم الآخرين ويعيبهم.

الشَّيْء لوحا ظهر وَيُقَال لَاحَ الشيب فِي رَأسه بدا ولاح الرجل برز وَظهر وَيُقَال لَاحَ لي أَمرك ولاح النَّجْم بدا وأضاء وتلألأ وَفُلَان لوحا ولوحا ولواحا ولوحانا عَطش وَإِلَى الشَّيْء لوحا نظر إِلَيْهِ من بعيد والعطش أَو السّفر أَو الْحزن فلَانا غَيره وأضمره والبرق لوحا ولؤوحا ولوحانا أومض ولاحه ببصره رَآهُ ثمَّ خَفِي عَنهُ وَيُقَال لَاحَ بِهِ أظهره ولمع بِهِ