Signification de وَحْلٌ en arabe

  • Dictionnaire arabdict & Traducteur Arabe Arabe
  • arabdict
  • ajouter ajouter des mots
  • F&Q Question & Réponse
  • compte
    Connexion/Inscription
  • Langue sélectionner la langue
  • plus
    • ajouter des mots
    • Question & Réponse
    • Liste des favoris
    • entraîneur de vocabulaire
    • Contact
    • Hall of Fame
    • Histoire
    • liste de souhaits
Choisir un dictionnaire
  • allemand - arabe
  • anglais - arabe
  • français - arabe
  • espagnol - arabe
  • italien - arabe
  • turc - arabe
  • arabe - arabe

        نتائج مطابقة

        20
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد المعجم الوسيط مختار الصحاح معجم لغة الفقهاء لسان العرب المحيط في اللغة

        معجم اللغة العربية المعاصرة 4

        وَحَل
        [مفرد]: مصدر وحِلَ.
        وَحِل
        [مفرد]: صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من وحِلَ.
        وحِلَ
        يوحَل، وَحَلاً، فهو وَحِل ، وحِل الشّخصُ أو الحيوانُ : وقع في طينٍ وتخبَّط فيه "وحِلت السيَّارة- وحِل بي فرسي في أرضٍ مُسْتويةٍ- طريق وَحِلٌ".
        وَحْل
        وَحَل1 [مفرد]: ج أَوْحال ووُحول: (جو) خليط من التُّربات الغرينيّة التي تصير طينًا كالعجينة إذا خالطها الماء "وَحْل مستنقع- غاصت قدَمي في الوَحل" ، غرِق في الوَحْل / غرِق في الوَحَل : تورَّط في أعمال غير مشروعة.

        معجم الغني 5

        وَحَلَ
        [و ح ل]. (ف: ثلا. متعد). وَحَلَ، يَحِلُ، مص. وَحْلٌ. وَحَلَ مُنَافِسَهُ: كَانَ أَخْوَضَ مِنْهُ فِي الوَحْلِ، الوَحَلِ: (مُبَارَاةُ الْخَوْضِ فِي الوَحَلِ).
        وَحِلَ
        [و ح ل]. (ف: ثلا. لازم). وَحِلَ، يَوْحَلُ، مص. وَحَلٌ. وَحِلَ الرَّجُلُ فِي الْمُسْتَنْقَعِ: وَقَعَ فِي الوَحَلِ، أَيْ فِي الطِّينِ، وَظَلَّ يَتَخَبَّطُ فِيهِ. "وَحِلَ الْحَيَوَانُ".
        وَحْلٌ
        [وح ل]. (مص. وَحَلَ). ن. وَحَلٌ.
        وَحِلٌ
        [و ح ل].(صِيغَةُ فَعِل). دَخَلَ البَيْتَ بِحِذَاءٍ وَحِلٍ: حِذَاءٍ مُلَطَّخٍ بِالطِّينِ. "طَرِيقٌ وَحِلٌ".
        وَحَلٌ
        ج: أَوْحَالٌ، وُحُولٌ. [و ح ل]. (مص. وَحِلَ). تَلَطَّخَ بِالوَحَلِ: بِالطِّينِ الرَّقِيقِ الْمُخْتَلِطِ بِالْمَاءِ.

        الرائد 4

        وحل
        ه: كان أكثر منه خوضا في الوحل.
        وحل
        وقع في الوحل.
        وحل
        1-مص. وحل. 2-طين رقيق، ج أوحال ووحول.
        وحل
        متلطخ بالوحل.

        المعجم الوسيط 3

        وَحل
        فلَان فلَانا (يحله) وحلا كَانَ أخوض مِنْهُ فِي الوحل فِي مباراة الْخَوْض فِيهِ
        وَحل
        (يوحل) وحلا وموحلا وَقع فِي طين يضطرب فِيهِ فَهُوَ وَحل
        الوحل
        الطين الرَّقِيق ترتطم فِيهِ النَّاس وَالدَّوَاب (ج) أوحال ووحول

        مختار الصحاح 1

        ‏وحل‏
        ‏ ‏(‏الوَحَل‏)‏ بفتحتين الطين الرقيق و‏(‏المَوْحَلُ‏)‏ بفتح الحاء المصدر وبكسرها المكان‏.‏ و‏(‏الوَحْلُ‏)‏ بالسكون لغة رديئة‏.‏ و‏(‏وَحِلَ‏)‏ الرجل بالكسر يوْحَل ‏(‏وَحَلًا‏)‏ و‏(‏مَوْحَلًا‏)‏ أيضا بفتح الحاء فيهما أي وقع في الوحل‏.‏ ‏

        معجم لغة الفقهاء 1

        الوحل
        بالتحريك ، الطين الرقيق

        لسان العرب 1

        وحل
        الوَحَل بالتحريك الطينُ الرَّقيق الذي ترتَطِمُ فيه الدوابّ والوَحْل بالتسكين لغة رديَّة والجمع أَوْحالٌ ووُحُولٌ والمَوْحَل بالفتح المصدر وبالكسر المكان واسْتَوْحَل المكان صار فيه الوَحَل ووَحِل بالكسر يَوْحَل وَحَلاً فهو وَحِلٌ وقع في الوَحَل قال لبيد فَتَوَلَّوْا فاتِراً مَشْيُهُمُ كَرَوايا الطِّبْعِ هَمَّتْ بالوَحَلْ وأَوْحَله غيرُه إِذا أَوقعَه فيه وفي حديث سُراقة فوَحِل بي فَرَسي وإِنني لَفي جَلَدٍ من الأَرض أَي أَوقعني في الوَحَل يريد كأَنه يسِير بي في طِينٍ وأَنا في صُلْب من الأَرض وفي حديث أَسْرِ عُقْبة بن أَبي مُعَيْط فوَحِل به فرسُه في جَدَدٍ من الأَرض والجَدَدُ ما استوى من الأَرض وواحَلَني فوحَلته أَحِلُه كنتُ أَخْوَضَ للوَحَل منه وواحَلَه فوَحَلَه والمَوْحِل الموضع الذي فيه الوَحَل قال المتنخل الهُذلي فأَصْبَحَ العِينُ رُكوداً على ال أَوْشاذِ أَن يَرْسَخْنَ في المَوْحَلِ يروى بالفتح والكسر من المصدر والمكان يقول وقفتْ بقَرُ الوَحْش على الرَّوابي مَخافة الوَحَل لكثرة الأَمطار وأَوْحَل فلانٌ فلاناً شرّاً أَثقله به ومَوْحَل موضع ( * قوله « وموحل موضع » كذا في الأصل مضبوطاً ) قال من قُلَلِ الشِّحْرِ فجَنْبَيْ مَوْحَل ... المزيد

        المحيط في اللغة 1

        وحل
        الوَحَلُ: الطِّيْنُ، وَحِلَ يَوْحَلُ ويَأْحَلُ وَحَلاً، والجَميعُ: الوُحُوْلُ والأوْحَالُ، واسْتَوْحَلَ المَكانُ. والمُتَحَلِّلُ والمُتَّحِلُ: المُسْتَثْنى المُتَحَلِّلُ، قال النابغة: وفي مَيْسَرِ الأيْسَارِ مُتَّحِلا

        support arabdict
        Dictionnaires et lexiques
        • allemand
        • anglais
        • français
        • espagnol
        • italien
        Question & Réponse
        • Questions allemand
        • Questions anglais
        • Questions français
        • Questions italien
        • Questions espagnol
        Liens & partenaires
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Hall of Fame
        • Vidéos
        Suivre arabdict
        • Contact
        • À propos de nous

        Droit d`auteur  © 2008 – 2025

        • sélectionner la langue
        • Mentions légales
        • Conditions d’utilisation
        • Protection des données

        Inscription / Connexion


        Changer de langue

        • Allemand
        • Anglais
        • Espagnol
        • Italien
        • Turc
        • Arabe

        ajouter des mots



        Conseils de recherche

        - Pour filtrer les résultats de recherche.
        - Affiche les résultats exacts.
        - Utilisez le stylet pour éditer ou modifier un enregistrement.
        - Une flèche indique de plus amples informations.
        - Pour rechercher dans les sites Web externes.
        - Pour fermer le complément d`information.
        - Pour prononcer les résultats de recherche en utilisant Google Translate.
        - Pour afficher les informations de traduction.

        Conjugaison des verbes (arabe)