Signification de وراء الكواليس en arabe

[جمع]:
• (فن) أماكن على المسرح لا يراها المشاهدون، وإنّما يكون فيها الممثِّلون قبل ظهورهم على خشبة المسرح ، عمِل وراء الكَواليس : عَمِل في الخفاء.
• قاعات مجاورة لصالات الاجتماعات أو المؤتمرات "يتّفقون على الحُلُول في الكَوالِيس قبل عرضها على المؤتمر- في كَوالِيس السياسة".

[مفرد]: كلُّ ما استتر عنك سواء أكان خلفًا أم قدّامًا " {مِنْ وَرَائِهِ جَهَنَّمُ} - {فَمَنِ ابْتَغَى وَرَاءَ ذَلِكَ فَأُولَئِكَ هُمُ الْعَادُونَ} - {وَكَانَ وَرَاءَهُمْ مَلِكٌ}: أمامهم" ، خُطْوة إلى الأمام وخطوتان إلى الوراء : يتأخّر أكثر ممّا يتقدّم، ما عليه وراء : ليس عليه شيء يواريه، ما وراء البحار : المستعمرات الإنجليزيّة والفرنسيّة سابقًا، ما وراء الطبيعة : عالم الغيب، الميتافيزيقا، ما وراء النّهر : ما بعد نهر الأردن، ما بعد نهر جيحون- ما وراءك؟: ما عندك من أخبار؟ ، مِنْ وراء كذا : نتيجة له، هو وراء أفكاره : محرّكها وباعثها، وراء السِّتار : غير واضح، وراء القضبان : السّجن، المعتقل، وراء الكواليس : في الخفاء، سِرًّا. ... المزيد