Signification de نَخْلَةٌ en arabe

[مفرد]: ج ساجدون وسُجَّد وسُجود، مؤ ساجِدة، ج مؤ ساجدات وسواجِدُ: اسم فاعل من سجَدَ ، شجرة ساجدة : مائلة، عين ساجدة : فاترة، فلانٌ ساجد المنخر : ذليل خاضع، نخلة ساجدة : مائلة من ثقل حَمْلها.

[ل ق ح]. (ف: ربا. متعد). أَلْقَحْتُ، أُلْقِحُ، أَلْقِحْ، مص. إِلْقَاحٌ. أَلْقَحَ نَخْلَةً: لَقَّحَهَا، لَقَحَهَا، أَيْ وَضَعَ ضِلْعَ الذُّكُورِ فِي الإنَاثِ.

[ج ر د] تَجْرِيدَةُ نَخْلَةٍ: القَضِيبُ مِنَ النَّخْلِ جُرِّدَ مِنْ وَرَقِهِ اِسْتَعْرَضَ الضَّابِطُ تَجْرِيدَةً مِنْ جُنُودِ الْمُشَاةِ: الفِرْقَةُ الصَّغِيرَةُ مِنَ الجُنْدِ، الفَيْلَقُ.

[س ل ق]. (ف: خما. لازمتع. م. بحرف). تَسَلَّقْتُ، أَتَسَلَّقُ، تَسَلَّقْ، مص. تَسَلُّقٌ تَسَلَّقَ أَعْلَى جِدَارٍ فِي البِنَايَةِ: صَعِدَ عَلَيْهِ تَسَلَّقَ نَخْلَةً: صَعِدَ إِلَى أَعْلاَهَا. يَتَسَلَّقُ الجَبَلَ بِسُهُولَةٍ: يَصْعَدُهُ بَاتَ يَتَسَلَّقُ عَلَى فِرَاشِهِ: يَتَقَلَّبُ فِيهِ مِنْ أَرَقٍ أَوْ حُزْنٍ أَوْ هَمٍّ أَوْ وَجَعٍ تَسَلَّقَ الرَّجُلُ: نَامَ عَلَى ظَهْرِهِ.

[ر م ق]. (ف: ربا. لازمتع. م. بحرف). رَامَقْتُ، أُرَامِقُ، رَامِقْ، مص. مُرَامَقَةٌ، رِمَاقٌ رَامَقَ مُنَافِسَهُ: نَظَرَ إلَيْهِ شَزْراً مُتَتَبِّعاً حَرَكَاتِهِ رَامَقَ عَدُوَّهُ: دَارَاهُ مَخَافَةَ شَرِّهِ رَامَقَ العَمَلَ: لَمْ يُتِمَّهُ وَلَمْ يُحْسِنْهُ نَخْلَةٌ تُرَامِقُ بِعِرْقٍ: لاَ تَحْيا وَلاَ تمُوتُ.

[ف ص ل] فَصْلَةُ نَخْلَةٍ: النَّخْلَةُ الْمَنْقُولَةُ مِنْ مَوْضِعِهَا فَصْلَةٌ مِنْ كِتَابٍ أَوِ مَجَلَّةٍ: جُزْءٌ أَوْ مَقَالٌ أَوْ بَحْثٌ مُنْتَزَعٌ مِنْهُمَا : فَاصِلَةٌ، مِنْ عَلاَمَاتِ التَّرْقِيمِ، تُرْسَمُ هَكَذَا (،).

[ل ق ح]. (ف: ربا. متعد). لَقَّحْتُ، أُلَقِّحُ، لَقِّحْ، مص. تَلْقِيحٌ لَقَّحَ نَخْلَةً: لَقَحَهَا "لَقَّحُوا الْأَطْفَالَ" (طب): وَضَعُوا فِي أَجْسَامِهِمُ اللَّقَاحَ الْمُضَادَّ لِلأَمْرَاضِ لإِكْتِسَابِهِمْ الْقُوَّةَ وَالْمَنَاعَةَ وَالْمُقَاوَمَةَ.

[س ج د]. (فا. من سَجَدَ) وَجَدْتُهُ سَاجِداً: وَاضِعاً جَبْهَتَهُ بِالأرْضِ مُنْحَنِياً مُتَعَبِّداً.الأعراف آية 11 فَسَجَدُوا إِلاَّ إبْلِيسَ لَمْ يَكُنْ مِنَ السَّاجِدِينَ (قرآن) "لاَ تَجِدُهَا إلاَّ سَاجِدَةً مُتَعَبِّدَةً" سَاجِدُ الْمَنْخَرِ: ذَليلٌ عَيْنٌ سَاجِدَةٌ: فَاتِرَةٌ نَخْلَةٌ سَاجِدَةٌ: مَائِلَةٌ.

ج: أَصْفِيَاءُ، صَفَايَا. [ص ف و] قَلْبٌ صَفِيٌّ: طَيِّبٌ وَدُودٌ صَفِيٌّ مَعَ أَصْدِقَائِهِ: مُخْلِصٌ. "صَفِيَّةٌ فِي حُبِّهَا" صَفِيٌّ: اِسْمُ عَلَمٍ لِلْمُذَكَّرِ، صَفِيَّةُ: اِسْمُ عَلَمٍ لِلإِنَاثِ و"صُفَيَّةُ" (تصغير صَفِيَّة) : اسم علم للمؤنث أيضاً نَاقَةٌ صَفِيَّةٌ: نَاقَةٌ غَزِيرَةُ اللَّبَنِ نَخْلَةٌ صَفِيَّةٌ: كَثِيرَةُ الْحَمْلِ.

1. ظَهَرَ صُنْبُورٌ: سَعَفَةٌ تَنْبُتُ فِي جِذْعِ النَّخْلَةِ لاَ فِي الأَرْضِ صُنْبُورُ نَخْلَةٍ: نَخْلَةٌ تَخْرُجُ مِنْ أَصْلِ النَّخْلَةِ الأُخْرَى مِنْ غَيْرِ أَنْ تُغْرَسَ صُنْبُورُ الإِدَاوَةِ: قَصَبَتُهَا الَّتِي يُشْرَبُ مِنْهَا : آلَةٌ حَدِيدِيَّةٌ مُلْتَصِقَةٌ بِطَرَفِ الأُنْبُوبِ، لَهَا فَتْحَةٌ، تُفْتَحُ فَيَجْرِى فِيهَا الْمَاءُ، وَتُغْلَقُ لِوَقْفِ جَرَيَانِ الْمَاءِ. "لَمْ تُغْلِقِ الْخَادِمَةُ صُنْبُورَ الْمَاءِ جَيِّداً". (عبد الجبار السحيمي).

عُثْكُولُ نَخْلَةٍ: شَطْبَةُ نَخْلَةٍ، وَهُوَ بِمَنْزِلَةِ الْعُنْقُودِ فِي الْكَرْمِ.

[ع ق ر] : مَا عُقِرَ مِنْ صَيْدٍ أَوْ غَيْرِهِ : سَاقٌ مَقْطُوعَةٌ رَفَعَ عَقِيرَتَهُ بِالغِنَاءِ: صَوْتَهُ، كَمَا تُطْلَقُ عَلَى صَوْتِ القَارِئِ أَوِ البَاكِي. "يَرْفَعُ بِنَفْسِ عَقيرَتِهِ". (أحمد التوفيق) نَخْلَةٌ عَقِيرَةٌ: قُطِعَ رَأْسُهَا فَيَبِسَتْ.