Signification de مَلْفُوفٌ en arabe

[مفرد]: ج ألفاف (لغير المصدر) ولُفوف (لغير المصدر):
• مصدر لَفَّ ، اللَّفّ والدوران : التواء وعدم وضوح، مخادعة ومداورة.
• مكانٌ ملتفُّ النَّباتِ أو الشَّجَرِ " {وَجَنَّاتٍ أَلْفَافًا} ".
• قوم مجتمعون "أتى في لَفٍّ من الأساتذة". ، اللَّفّ والنَّشر : (بغ) أن تذكر شيئين ثمّ تأتي بتفسيرهما.

[مفرد]:
• حِزْب؛ صنف من الناس من خير أو شرّ "في لِفِّ مَنْ كنتَ؟ " ، جاءوا ومن لَفَّ لِفَّهم : مع من عُدَّ فيهم واختلط بهم.
• بستان مجتمع الشّجَر، روضة ملتفّة بالنبات "حديقة لِفّ: ملتفّة".
• قوم مجتمعون.

لَفَفْتُ، يَلُفّ، الْفُفْ/ لُفَّ، لَفًّا، فهو لافّ، والمفعول مَلْفوف (للمتعدِّي) ، لفَّ حول الشّجرة : دار، طاف "لفّ حول المنزل- يَلُفّ حول الموضوع". ، لفَّ الشَّيءَ : ضمّه وجمعه، عكسه نشره "لفَّ البضاعةَ في أكياس- لفَّ سيجارةً/ ثوبَ القماش، لفّ الحصيرَ : لواه، طواه" ، جاء ومن لفَّ لَفَّه : انضمّ إليه وانتمى. ، لفَّ الحزامَ على بطنه : ربطه. ، لفَّ الميّتَ في الكفن : أدرجه فيه "لفَّ نفسه في حِرام".

[ل ف ف]. (مص. لَفَّ) أَعْيَاهُ اللَّفُ: الدَّوَرَانُ، الْمُرَاوَغَةُ. "اللَّفُّ وَالدَّوَرَانُ" عَرَفَ اللُّصُوصَ وَمَنْ لَفَّ لَفَّهُمْ: مَنْ كَانَ قَرِيباً مِنْهُمْ جَاءوا بِلَفِّهِمْ: بِكَلِّ أَقْرِبَائِهِمْ جَاءوا فِي لَفٍّ: فِي أَخْلاَطٍ رَوْضَةٌ لَفٌّ: مُلْتَفَّةُ النَّبَاتِ وَالأَغْصَانِ.

[ل ف ف]. (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف). لَفَفْتُ، أَلُفُّ، لُفَّ، مص. لَفٌّ، لَفَفٌ لَفَّ الْخُيُوطَ: أَدَارَهَا عَلَى بَعْضِهَا. "تَنَاوَلَ عُلْبَةَ التِّبْغِ وَطَفِقَ يَلُفُّ سِيجَارَةً بِلُطْفٍ". (حنا مينه) "لَفَّ الْحَبْلَ عَلَى عُنُقِهِ" لَفَّ الْبِضَاعَةَ: جَمَعَهَا وَضَمَّهَا لَفَّ الأَكْيَاسَ بِحَبْلٍ: وَصَلَهَا بِهِ وَعَقَدَهَا لَفَّ الْمَيِّتَ فِي أَكْفَانِهِ: أَدْرَجَهُ فِيهَا، أَدْخَلَهُ فِيهَا لَفَّ فِي أَزِقَّةِ الْحَيِّ: دَارَ لَفَّهُ حَقَّهُ: مَنَعَهُ لَفَّ في الأَكْلِ: أَكْثَرَ مُخَلِّطاً مِنْ صُنُوفِهِ. "وَصَلَتْ شِرْذِمَةٌ مِنْ أَعْوَانِهِ وَمَنْ لَفَّ بِهِمْ" لَفَّتِ الأَشْجَارُ: صَارَتْ مُلْتَفَّةً مُتَدَاخِلَةً لَفَّ الْمَكَانَ: أَحَاطَ بِهِ. "يَلُفُّ الْمَكَانَ صَمْتٌ كَئِيبٌ ". ... المزيد

ج: أَلْفَافٌ، لُفُوفٌ. [ل ف ف] كُنَّا لِفّاً مِنَ التَّلاَمِذَةِ: صِنْفاً وَاحِداً جَاءَ الْقَوْمُ وَمَنْ لَفَّ لَفَّهُمْ: أَيْ مَنْ عُدَّ مِنْهُمْ.

1-الشيء: ضمه وجمعه. 2-الشيء بالشيء: وصله به وضمه إليه. 3-الميت في أكفانه: أدخله فيها. 4-الفرقتين في الحرب: خلط بينهما. 5-ت الأشجار: صارت «ملتفة»، أي اختلط بعضها ببعضها الآخر. 6-في الأكل: أكثر منه مخلطا من صنوفه. 7-في الأكل: أكل بطريقة قبيحة. 8-ه حقه: منعه، رفض تأديته.

كان كثير لحم الفخذين.

1-ثقل وبطؤ. 2-إقترن حاجباه.

1-مص. لف. 2-«روضة لف»: ملتفة النبات. 3-«جاء القوم ومن لف لفهم»: أي من عد فيهم.

ج ألفاف ولفوف. 1-فئة أو صنف من الناس. 2-جماعة من الناس. 3-قوم مجتمعون. 4-بستان مجتمع الشجر. 5-روضة ملتفة النبات. 6-ما «يلف» من هنا ومن هنا، أي يجمع. 7-«جاء القوم ومن لف لفهم»: أي من عد فيهم.

فلَان لففا ثقل وبطؤ وعيي وبطؤ فِي الْكَلَام إِذا تكلم مَلأ لِسَانه فَمه واقترن حاجباه وَفِي الْأكل أَكثر وخلط والتوى عرق فِي ساعده فعطله عَن الْعَمَل ولفا ولففا تدانى فخذاه سمنا وَهُوَ عيب عِنْدهم فِي الرجل ومدح فِي الْمَرْأَة فَهُوَ ألف وَهِي لفاء (ج) لف وَالشَّجر لفا التف وَاجْتمعَ