Signification de صهرج en arabe

يصهرج، صهرجةً، فهو مُصهرِج، والمفعول مُصهْرَج ، صهرج صِهْريجًا : أنشأه، صنعه.

الحوض أو نحوه: طلاه بـ«الصاروج»، وهو الكلس وأخلاطه.

صهريجا أنشأه والحوض وَنَحْوه طلاه بالصاروج

‏ ‏(‏الصِّهْرِيجُ‏)‏ بكسر الصاد حوض يجتمع فيه الماء والجمع ‏(‏صَهَارِيجُ‏)‏ بفتح الصاد‏.‏ ‏

الصِّهْرِيجُ واحد الصَّهاريج وهي كالحياض يجتمع فيها الماء وقال العجاج حتى تَنَاهَى في صَهارِيجِ الصَّفا يقول حتى وقف هذا الماء في صَهارِيج من حَجَر ابن سيده الصِّهْرِيج مَصْنعة يجتمع فيها الماء وأَصله فارسيّ وهو الصِّهْرِيّ على البَدَل وحكى أَبو زيد في جمعه صَهاريّ وصَهْرَجَ الحوضَ طَلاه ومنه قول بعض الطُفَيْلِيِّين وَدِدْتُ أَن الكُوفة بِرْكَة مُصَهرَجَة وحوض صُهارِج مَطْلِيٌّ بالصَّارُوج والصُّهارج بالضم مثل الصِّهْرِيج وأَنشد الأَزهري قَصَبَّحَتْ حابِيَةً صُهَارِجا وقد صَهْرَجُوا صِهْرِيجاً قال ذو الرُّمة صَوارِي الهامِ والأَحشاءُ خافِقَة تُناوِلُ الهِيمَ أَرْشَافَ الصَّهارِيج ( * قوله « صواري الهام » هكذا بالأصل وشرح القاموس ) ... المزيد

الصَّهْرِيجُ كقِنْديلٍ و " صُهَارِجٌ مثل " عُلابِطٍ : حَوضٌ يجتمع فيه الماءُ " جمعُه صهارِيجُ . وقال العجّاج : حتى تَنَاهَى في صَهَاريجِ الصَّفا يقول : حتى وقف هذا الماء في صَهَاريجِ من حَجَرٍ . وعن ابن سيده : الصِّهْريج : مَصْنَعةٌ يجتمع فيها الماء وأصله فارسي وهو الصِّهْرِيّ على البَدَلِ . وحكى أبو زيد في جمعه صَهارِيّ وصَهْرَجَ الحَوضَ : طَلاه والمُصَهْرَجُ : المَعْمُولُ بالصّارُوجِ " : النُّورةِ ومنه قول بعض الطَّفَيْلييّن : وَدِدْت أن الكوفةَ بِرْكَةٌ مُصَهْرَجة وحَوضٌ صُهْارِجٌ : مَطْلِيُّ بالصَّارُوجِ وقد صَهْرَجُوا صِهْريجاً . قال ذو الرمة : صودِيَ الهَامِ والأحْشاءُ خافيةٌ ... تَناوُلَ الهِيمِ أرْشافَ الصَّهاريجِ " وصَهْرَجْتُ : قَرْيَتَانِ شماليَّ القاهِرِةِ الصُّغرى والكُبرى ... المزيد