Signification de خِزَانَة en arabe

  • Dictionnaire arabdict & Traducteur Arabe Arabe
  • arabdict
  • ajouter ajouter des mots
  • F&Q Question & Réponse
  • compte
    Connexion/Inscription
  • Langue sélectionner la langue
  • plus
    • ajouter des mots
    • Question & Réponse
    • Liste des favoris
    • entraîneur de vocabulaire
    • Contact
    • Hall of Fame
    • Histoire
    • liste de souhaits
Choisir un dictionnaire
  • allemand - arabe
  • anglais - arabe
  • français - arabe
  • espagnol - arabe
  • italien - arabe
  • turc - arabe
  • arabe - arabe

        نتائج مطابقة

        6
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد المعجم الوسيط معجم لغة الفقهاء

        معجم اللغة العربية المعاصرة 2

        خِزانة
        [مفرد]: حِرْفة الخازِن "الخِزانة تقتضي الأمانة".
        خَزانة
        خِزانة1 [مفرد]: ج خَزانات وخِزانات وخَزَائن:
        • مكان الخَزْن " {وَإِنْ مِنْ شَيْءٍ إلاَّ عِنْدَنَا خَزَائِنُهُ} - {وَلِلَّهِ خَزَائِنُ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضِ}: المطر والنّبات" ، خِزانة الإنسان : قلبه، خِزانة الدَّولة : بيت المال، خِزانة السِّلاح : ترسانة، دكان الأسلحة، خِزانة الفنون : متحف، وزارة الخِزانة : وزارة الماليّة.
        • صوان الملابس أو الكتب أو نحوها "وضع ثيابه في خِزانة أخيه" ، خِزانة الكتب : أثاث ذو رفوف لوضع الكتب عليها- خِزانة المعرفة.
        • صندوق حديدي لحِفظ النُّقود والأشياءالثَّمينة "كان معه مفتاح الخِزانة" خِزانة خصوصيّة. ، خزانة الاحتراق : الفراغ الداخليّ الذي يحدث فيه الاحتراق، خزانة تحتوي على موادّ حارقة أو أيّة موادّ أخرى في محرِّك نفَّاث أو محرِّك يعمل بالغاز.

        معجم الغني 1

        خِزَانَةٌ
        [خ ز ن] خَزَائِنُ اللهِ: غُيُوبُ عِلْمِهِ لِغُمُوضِهَا عَلَى خَلْقِهِ.الحجر آية 21 وَإنْ مِنْ شَيْءٍ إِلاَّ عِنْدَنَا خَزَائِنُهُ.(قرآن ) خِزَانَةُ الإِنْسَانِ: قَلْبُهُ. "وَالْقَلْبُ خِزَانَةٌ مُسْتَحْفَظَةٌ لِلْخَوَاطِرِ وَالأَسْرَارِ".(الجاحظ) يُطَالِعُ فِي الْخِزَانَةِ" : مَكْتَبَةٌ عُمُوميَّةٌ، مَكْتَبَةُ الْمَدْرَسَةِ أَوِ الْمَعْهَدِ. "الخِزَانَةُ الْعَامَّةُ" وَضَعَ أَمْوَالَهُ فِي خِزَانَةٍ حَدِيدِيَّةٍ: صُنْدُوقٌ حَدِيدِيٌّ أَخْرَجَتْ فَسَاتِينَهَا مِنَ الْخِزَانَةِ: مَخْدَعٌ مِنْ خَشَبٍ تُوضَعُ فِيهِ الْمَلاَبِسُ وَالأَمْتِعَةُ يَمْلِكُ خِزَانَةً لِلْأُسْطُوَانَاتِ الْكِلاسِيكِيَّةِ: رُفُوفٌ خَشَبيَّةٌ تُوضَعُ فيهَا الأُسْطُوَانَاتُ "خِزَانَةُ الاحْتِرَاقِ".(ميكا) : الأُسْطُوَانَةُ الدَّاخليَّةُ الَّتي يَحْدُثُ فيهَا الاحْتِرَاقُ.

        الرائد 1

        خزانة
        1-مكان خزن الثياب أو غيرها، ج خزائن. 2-حرفة الخازن. 3-من الإنسان: قلبه.

        المعجم الوسيط 1

        الخزانة
        مَكَان الخزن (ج) خَزَائِن وَفِي التَّنْزِيل الْعَزِيز {وَإِن من شَيْء إِلَّا عندنَا خزائنه} وحرفة الخازن وخزانة الْإِنْسَان قلبه وخزانة الاحتراق (فِي علم الهندسة والميكانيكا) الْفَرَاغ الدَّاخِل الَّذِي يحدث فِيهِ الاحتراق (مج)

        معجم لغة الفقهاء 1

        الخزانة
        ج خزائن ، مكان حفظ المال ونحوه

        نتائج ذات صلة

        14
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد المعجم الوسيط مختار الصحاح لسان العرب

        معجم اللغة العربية المعاصرة 3

        خَزْن
        [مفرد]: مصدر خزَنَ.
        خزَنَ
        يَخزُن، خَزْنًا، فهو خازِن، والمفعول مَخْزون وخزِين ، خزَن المحاصيلَ الزِّراعيَّة : حفظها في خِزانة ونحوها "خزَن المالّ: ادَّخره وحفظه- {فَأَنْزَلْنَا مِنَ السَّمَاءِ مَاءً فَأَسْقَيْنَاكُمُوهُ وَمَا أَنْتُمْ لَهُ بِخَازِنِينَ} " ، خزَن لسانَه : حفظه وكأنّه وضعه في خِزانة. ، خزَن عنه العطاءَ : منعَه وحبسَه، حرمه منه. ، خزَن السِّرَّ : كتمه.
        خزَّنَ
        يخزِّن، تخزينًا، فهو مخزِّن، والمفعول مخزَّن ، خزَّن الشَّيءَ : حفظه في خزانة ونحوها "خزّن عُلبَ الطعام". ، خزَّن المعلوماتِ في الحاسب الآلي : أمدّه بها "خزَّن أرقامَ تليفونات".

        معجم الغني 5

        خَزَّنَ
        [خ ز ن]. (ف: ربا. متعد). خَزَّنْتُ، ُخَزِّنُ، خَزِّنْ، مص. تَخْزِينٌ خَزَّنَ بَضَائِعَهُ: خَزَنَهَا خَزَّنَ مَعْلُومَاتٍ جَدِيدَةً فِي الحَاسُوبِ: أَوْدَعَهَا فِي ...، أَدْخَلَهَا...
        خَزَنَ
        [خ ز ن]. (ف: ثلا. متعد). خَزَنْتُ، أَخْزُنُ، اُخْزُنْ، مص. خَزْنٌ خَزَنَ التَّاجِرُ بَضَائِعَهُ: جَمَعَهَا فِي مَخْزَنٍ يَخْزُنُ مَالَهُ: يَدَّخِرُهُ، يَصُونُهُ خَزَنَ لسَانَهُ: حَفِظَهُ، مَنَعَهُ الْكَلاَمَ خَزَنَ السِّرَّ: كَتَمَهُ.
        خَزَنَ
        [خ ز ن]. (ف: ثلا. لازم). خَزَنَ، يَخْزُنُ، مص. خَزْنٌ، خُزُونٌ. خَزَنَ اللَّحْمُ: تَغَيَّرَتْ رَائِحَتُهُ وَفَسَدَتْ.
        خَزُنَ
        [خ ز ن]. (ف: ثلا. لازم). خَزُنَ، يَخْزُنُ، مص. خَزَانَةٌ. خَزُنَ اللَّحْمُ: تَغَيَّرَتْ رَائِحَتُهُ وَفَسَدَت.
        خَزِنَ
        [خ ز ن]. (ف: ثلا. لازم). خَزِنَ، يَخْزَنُ، مص. خَزَنٌ. خَزِنَ اللَّحْمُ: تَغَيَّرَتْ رَائِحَتُهُ وَفَسَدَتْ.

        الرائد 3

        خزن
        1-الشيء: جعله في الخزانة. 2-المال أو نحوه: ادخره. 3-السر: كتمه. 4-لسانه: حفظه.
        خزن
        اللحم: تغيرت رائحته وفسدت.
        خزن يخزن: خزانة،
        . اللحم: تغيرت رائحته وفسدت.

        المعجم الوسيط 1

        خزن
        اللَّحْم وَالطَّعَام خزنا وخزونا تغير وأنتن وَالشَّيْء خزنا جعله فِي خزانَة وَعنهُ الْعَطاء مَنعه وحبسه وَلسَانه حفظه والسر كتمه فَهُوَ خَازِن (ج) خَزَنَة وهـ خازنة (ج) خوازن وَالْمَفْعُول مخزون وخزين (فعيل بِمَعْنى مفعول)

        مختار الصحاح 1

        ‏خزن‏
        ‏ ‏(‏خَزَن‏)‏ المال جعله في ‏(‏الخِزانةِ‏)‏ و‏(‏اخْتَزَنَه‏)‏ أيضا و‏(‏خَزَن‏)‏ السر كتمه و‏(‏اخْتَزنَهُ‏)‏ أيضا وبابهما نصر‏.‏ و‏(‏المَخْزَنُ‏)‏ ما يُخزن فيه الشيء‏.‏ و‏(‏الخِزَانةُ‏)‏ واحدة الخَزَائِن‏.‏ ‏

        لسان العرب 1

        خزن
        خَزَنَ الشَّيءَ يَخْزُنه خَزْناً واخْتَزَنه أَحْرَزه وجعله في خِزانة واختزنه لنفسه والخِزانةُ اسم الموضع الذي يُخْزَن فيه الشيء وفي التنزيل العزيز وإنْ من شيء إلا عندنا خَزائنُه والخِزانةُ عَملُ الخازِن والمَخْزَن بفتح الزاي ما يُخْزَن فيه الشيء والخِزانةُ واحدة الخَزائن وفي التنزيل العزيز ولا أَقول لكم عندي خَزائن الله قال ابن الأَنباري معناه غُيوب علم الله التي لا يعلمها إلا الله وقيل للغُيوب خَزائنُ لغموضها على الناس واستتارها عنهم وخَزَن المالَ إذا غيَّبه وقال سفيان بن عيينة إنما آياتُ القرآن خزائن فإِذا دخلتَ خزانةً فاجتهد أَن لا تخرج منها حتى تعرف ما فيها قال شبَّه الآية من القرآن بالوعاء الذي يجمع فيه المال المخزون وسمي الوعاء خزانة لأَنه من سبب المخزون فيه وخِزانة الإنسان قلبه وخازِنه وخَزّانه لسانه كلاهما على المثل وقال لقمان لابنه إذا كان خازِنك حفيظاً وخِزانتك أَمينةً رَشدْتَ في أَمرَيْكَ دنياك وآخرتك يعني اللسان والقلب وقال إذا المَرْءُ لم يَخْزُنْ عليه لسانُه فليس على شيءٍ سِواه بخازِنِ وخَزَنتُ السِّرَّ واختزَنْتُه كتَمْتُه وخَزِنَ اللحمُ بالكسر يَخْزَنُ وخَزَنَ يَخْزُن خَزْناً وخُزوناً وخَزُنَ فهو خَزينٌ تغير وأَنتن مثل خَنِزَ مقلوب منه قالَ طرفة ثُمَّ لا يَحْزَنُ فينا لَحْمُها إنما يَخْزَنُ لحمُ المُدَّخِر وعمَّ بعضهم به تغير الطعام كله وقال أَبو حنيفة الخَزَّانُ الرُّطَب تسْوَدُّ أَجوافه من آفة تصيبه اسم كالجَبّان والقَذّاف واحدته خَزّانة واختَزَنتُ الطريقَ واخْتَصرْتُه وأَخذنا مخازِنَ الطريق ومَخاصِرَها أَي أَخذنا أَقرَبها ... المزيد

        support arabdict
        Dictionnaires et lexiques
        • allemand
        • anglais
        • français
        • espagnol
        • italien
        Question & Réponse
        • Questions allemand
        • Questions anglais
        • Questions français
        • Questions italien
        • Questions espagnol
        Liens & partenaires
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Hall of Fame
        • Vidéos
        Suivre arabdict
        • Contact
        • À propos de nous

        Droit d`auteur  © 2008 – 2025

        • sélectionner la langue
        • Mentions légales
        • Conditions d’utilisation
        • Protection des données

        Inscription / Connexion


        Changer de langue

        • Allemand
        • Anglais
        • Espagnol
        • Italien
        • Turc
        • Arabe

        ajouter des mots



        Conseils de recherche

        - Pour filtrer les résultats de recherche.
        - Affiche les résultats exacts.
        - Utilisez le stylet pour éditer ou modifier un enregistrement.
        - Une flèche indique de plus amples informations.
        - Pour rechercher dans les sites Web externes.
        - Pour fermer le complément d`information.
        - Pour prononcer les résultats de recherche en utilisant Google Translate.
        - Pour afficher les informations de traduction.

        Conjugaison des verbes (arabe)