Signification de ثَلْمٌ en arabe

  • Dictionnaire arabdict & Traducteur Arabe Arabe
  • arabdict
  • ajouter ajouter des mots
  • F&Q Question & Réponse
  • compte
    Connexion/Inscription
  • Langue sélectionner la langue
  • plus
    • ajouter des mots
    • Question & Réponse
    • Liste des favoris
    • entraîneur de vocabulaire
    • Contact
    • Hall of Fame
    • Histoire
    • liste de souhaits
Choisir un dictionnaire
  • allemand - arabe
  • anglais - arabe
  • français - arabe
  • espagnol - arabe
  • italien - arabe
  • turc - arabe
  • arabe - arabe

        نتائج مطابقة

        20
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد المعجم الوسيط مختار الصحاح لسان العرب

        معجم اللغة العربية المعاصرة 6

        ثَلْم
        [مفرد]: ج ثُلوم (لغير المصدر):
        • مصدر ثلَمَ.
        • شَقٌّ، صَدْع "ثَلْم في المرآة".
        • (عر) حذف الفاء من (فَعُولُن).
        ثَلَم
        [مفرد]: مصدر ثلِمَ.
        ثَلِم
        [مفرد]: صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من ثلِمَ.
        ثلَمَ
        يَثلِم، ثَلْمًا، فهو ثالِم، والمفعول مَثْلوم ، ثلَم الإناءَ : كسر حافَّته. ، ثلَم الجدارَ : أحدث فيه شَقًّا أو خَلَلاً. ، ثلَم السِّكِّينَ : جعلها غير ماضية القطع. ، ثلَم فلانًا في عرضه : طعنه فيه وأساء إلى سمعته.
        ثلِمَ
        يَثلَم، ثَلَمًا، فهو ثَلِم ، ثلِم الشَّيءُ : صارت فيه ثُلْمَة أي صدع أو ثغرة، أو شقّ "جدارُ ثلِمٌ: متصدّع- ثلِم المنزل بسبب الزلزال". ، ثلِمت السِّكينُ ونحوُها : كَلَّ حَدُّها وضعفت "حدٌّ ثلِم: لا يقطع". ، ثلِم الرَّجُلُ : بلُد طبعه "رجلٌ ثلِم: بليد الطبع".
        ثلَّمَ
        يثلِّم، تَثْلِيمًا، فهو مُثَلِّم، والمفعول مُثَلَّم ، ثلَّمَ السِّكِّينَ : ثلَمها، جعلها غير ماضية القطع.

        معجم الغني 4

        ثَلَّمَ
        [ث ل م]. (ف: ربا. متعد). ثَلَّمْتُ، أُثَلِّمُ، ثَلِّمْ، مص. تَثْلِيمٌ. ثَلَّمَ الإِناءَ: كَسَّرَهُ مِنْ حافَتِهِ.
        ثَلَمَ
        [ث ل م]. (ف: ثلا. متعد). ثَلَمْتُ، أَثْلِمُ، اِثْلِمْ، مص. ثَلْمٌ ثَلَمَ الحائِطَ: أَحْدَثَ فِيهِ شَقّاً أَوْ شَرْخاً ثَلَمَ الإِناءَ: كَسَّرَ حافَتَهُ.
        ثَلِمَ
        [ث ل م]. (ف: ثلا. متعد). ثَلِمْتُ، أَثْلَمُ، مص. ثَلَمٌ ثَلِمَ الحائِطُ: أُحْدِثَ فيهِ شَقٌّ، ثُلْمَةٌ ثَلِمَ السِّكِّينُ: كَلَّ حَدُّهُ ثَلِمَ الرَّجُلُ: بَلُدَ طَبْعُهُ.
        ثَلْمٌ
        ج: أَثْلامٌ. [ث ل م]. (مص. ثَلَمَ) أَحْدَثَ ثَلْماً في الحائِطِ: شَقّاً، شَرْخاً تَرَكَ المِحْراثُ أَثْلاماً في الأَرْضِ: خُطوطاً، أَخادِيدَ.

        الرائد 5

        ثلم
        1-الحائط أو نحوه: أحدث فيه ثلمة أو شقا. 2-الإناء أو السيف: كسر حرفه.
        ثلم
        1-الشيء: انكسر حرفه «ثلم الإناء». 2-الشيء: صار فيه شق أو ثلمة.
        ثلم
        انظر ثلم.
        ثلم
        في ماله: ذهب من ماله شيء.
        ثلم
        1-مص. ثلم. 2-خلل أو شق في الحائط أو نحوه، ج أثلام. 3-في العروض: حذف «الفاء» من «فعولن».

        المعجم الوسيط 3

        ثلم
        الْجِدَار وَغَيره ثلمًا أحدث فِيهِ شقا والإناء كسر حرفه وَيُقَال ثلم فِي مَاله وَفِي عرضه وَالسيف صيره غير ماضي الْقطع
        ثلم
        الشَّيْء ثلمًا صَارَت فِيهِ ثلمة يُقَال ثلم الْوَادي انْكَسَرَ جَانِبه وثلم الطَّرِيق تحفر والسكين وَنَحْوه كل حَده وَالرجل بلد طبعه فَهُوَ ثليم
        الثلم
        (عِنْد العروضيين) حذف الْفَاء من (فعولن)

        مختار الصحاح 1

        ‏ثلم‏
        ‏ ‏(‏الثُلْمَةُ‏)‏ الخلل في الحائط وغيره وقد ‏(‏ثَلَمَهُ‏)‏ من باب ضرب ‏(‏فانْثَلَمَ‏)‏ و ‏(‏تَثَلَّم‏)‏ و ‏(‏ثَلَّمهُ‏)‏ أيضا مشددا للكثرة‏.‏ وفي السيف ‏(‏ثَلْمٌ‏)‏ وفي الإناء ثلم إذا انكسر من شفته شيء‏.‏ و ‏(‏ثَلِمَ‏)‏ الشيء من باب طرب فهو ‏(‏أثْلَمُ‏)‏‏.‏ ‏

        لسان العرب 1

        ثلم
        ثَلَمَ الإِناءَ والسيفَ ونحوَه يَثْلِمُهُ ثَلْماً وثلَّمه فانْثَلَم وتَثَلّم كسر حَرْفَه ابن السكيت يقال في الإِناء ثَلْم إِذا انكسر من شَفَتِه شيء وفي السيف ثَلْم والثُّلْمة الموضع الذي قد انْثَلم وجمعها ثُلَم وقد انْثَلَم الحائط وتَثَلَّم وقال الشاعر

        support arabdict
        Dictionnaires et lexiques
        • allemand
        • anglais
        • français
        • espagnol
        • italien
        Question & Réponse
        • Questions allemand
        • Questions anglais
        • Questions français
        • Questions italien
        • Questions espagnol
        Liens & partenaires
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Hall of Fame
        • Vidéos
        Suivre arabdict
        • Contact
        • À propos de nous

        Droit d`auteur  © 2008 – 2025

        • sélectionner la langue
        • Mentions légales
        • Conditions d’utilisation
        • Protection des données

        Inscription / Connexion


        Changer de langue

        • Allemand
        • Anglais
        • Espagnol
        • Italien
        • Turc
        • Arabe

        ajouter des mots



        Conseils de recherche

        - Pour filtrer les résultats de recherche.
        - Affiche les résultats exacts.
        - Utilisez le stylet pour éditer ou modifier un enregistrement.
        - Une flèche indique de plus amples informations.
        - Pour rechercher dans les sites Web externes.
        - Pour fermer le complément d`information.
        - Pour prononcer les résultats de recherche en utilisant Google Translate.
        - Pour afficher les informations de traduction.

        Conjugaison des verbes (arabe)