Signification de ثنائية en arabe

[مفرد]: مؤ ثُنائيَّة: اسم منسوب إلى ثُناءَ: ما كان له ركنان أو جزءان أو شقّان "مؤتمر ثنائيّ: يضمّ ممثلين عن دولتين فقط" ، اتِّفاق ثُنائيّ : ما كان بين فريقين، ثُنائيّ الاتّجاه : طريق باتّجاهين، ثُنائيّ البعد : كلّ ما تتحدّد نُقَطُه ببعدين كالسطح، ذو بعدين، ثُنائيّ الجنس : خُنثى، ثُنائيّ الوجه : ذو وجهين أو سطحين، حِلْف ثنائيّ : بين طرفين أو دولتين، عَقْد ثنائيّ : عقد يتمّ بين شخصين ويلزمهما، معاهدة ثنائيّة : معاهدة بين دولتين أو طرفين. ، حديث ثنائيّ الإسناد : (حد) حديث نقل عن الرسول صلى الله عليه وسلم بواسطة سلسلتين من رُواة الحديث أو عن طريقين من طرق الإسناد. ، النَّجم الثُّنائيّ : (فك) نظام نجميّ يحتوي على نجمتين تدوران حول المركز نفسه وتظهران كنجم واحد. ، مركَّب ثنائيّ : (كم) مصطلح يطلق على اتِّحاد كيميائي يحتوي على عنصرين. ، عنصر ثنائيّ الذَّرّة : (كم) عنصر يتركب جزءاه من ذرَّتيْن. ، ثنائيّ المعدن : (كم) متكوِّن من معدنين مرتبطين مع بعضهما عادة، ولهما نسب مختلفة في التمدُّد الحراريّ. ، ثُنائيّ اللُّغة : ... المزيد
• (لغ) من يتكلّم لغتين على مستوًى واحد.
• صفة للنصوص أو المعاجم التي تُستخدم فيها لغتان، كالقواميس الإنجليزيَّة العربيَّة أو العكس "اشتريت معجمًا ثنائيّ اللغة: إنجليزيّ- عربيّ". ، لفظ ثُنائيّ : (لغ) ذو حرفين.

[مفرد]:
• مصدر عاهدَ.
• (قن) اتّفاق بين دولتين أو أكثر لتنظيم علاقات معيَّنة بينهما "معاهدة سلام- معاهدات متعدِّدة الأطراف- معاهدة تحالف ومساعدات متبادلة" ، معاهدة ثنائيّة : معاهدة بين دولتين أو طرفين. ، معاهَدة حُسْن الجِوار : (سة) معاهدة اتِّفاق وصداقة بين دولتين متجاورتين أو أكثر.

[مفرد]:
• اسم منسوب إلى لُغَة: "بحث/ خطأ لُغَوِيّ- دراسة لُغَوِيَّة" ، ثُنائيّة لُغويَّة : أي: الكتابة بلغة والتكلُّم بلغة أخرى، قواعد لُغَوِيَّة : قواعد ترتيب الكلمات والعناصر المكونة للتعليمات في لغات البرمجة.
•، عالمٌ باللُّغة، ويقال أيضًا : لسانيّ وألسُنيّ، من يجمع مفردات اللُّغة مرتَّبة بطريقة من الطرق شارحًا كلاًّ منها، وممثِّلاً لها أحيانًا، وذاكرًا الأصل الذي اشتقّ منه "عضو مجمعيّ لُغَوِيّ". ، المجاز اللُّغويّ : (بغ) استعمال الكلمة في غير ما وُضعت له، مع وجود علاقة بين المعنى الأصليّ والمعنى المراد، وقرينة تمنع من إرادة المعنى الحقيقيّ، على نحو ما يحدث في الاستعارة والتشبيه والكناية. ، العرف اللُّغويّ : (لغ) طريقة الاستعمال لعناصر لغة ما في الكلام المفيد الذي يعبِّر عن فكرة إنسانيّة في بيئة وزمان معيّنين. ، المادَّة اللُّغويَّة : (لغ {المعنى الجذريّ المستفاد من المادّة اللُّغويّة} التي ليست أداة ولا حرفًا) مجرَّدًا عن الزَّمن والشَّخص والشَّكل، فالمادّة اللُّغويّة (ك ت ب) في العربيَّة تدلّ على فكرة الكتابة من غير أن تسند إلى شخص أو زمن مُعيّن وبدون أن تأخذ شكلاً خاصًّا كشكل المصدر أو اسم الزَّمان. ... المزيد

[ث ن ي] لَفْظٌ ثُنائِيٌّ: لَفْظٌ مُؤَلَّفٌ مِنْ حَرْفَيْنِ غِناءٌ ثُنائِيٌّ: غِناءٌ يَشْتَرِكُ فِيهِ اثْنانِ حِلْفٌ ثُنائِيٌّ: حِلْفٌ بَيْنَ دَوْلَتَيْنِ أَوْ طَرَفَيْنِ طالِبٌ ثُنائِيُّ اللُّغَةِ: يَتَكَلَّمُ لُغَتَيْنِ مُعْجَمٌ ثُنائِيٌّ: مُعْجَمٌ يَشْرَحُ مُفْرَداتِ لُغَتَيْنِ: مثلا مِنَ العَرَبِيَّةِ إلى الفرنسيَّةِ أَو مِنَ الفرنسيَّة إلى العربِيَّةِ ثُنائِيَّةُ اللُّغَةِ: وُجودُ لَغَةٍ واحِدَةٍ عِنْدَ شَعْبٍ بِمُسْتَوَيَيْنِ مُخْتَلِفَيْنِ كالعَامِيَّةِ والفُصْحَى.

[ذ ك ر]. (مص. ذَاكَرَ). مُذَاكَرَةٌ ثُنَائِيَّةٌ: مُحَادَثَةٌ، تَشَاوُرٌ، تَدَاوُلٌ.