Signification de أذعفه en arabe

[ذ ع ف]. (ف: ثلا. لازم). ذَعَفَ، يَذْعَفُ، مص. ذَعَفانٌ. ذَعَفَ الرَّجُلُ: ماتَ.

[ذ ع ف]. (ف: ثلا. متعد). ذَعَفْتُ، أَذْعَفُ، اِذْعَفْ ، مص. ذَعْفٌ ذَعَفَ غَريمَهُ: سَقاهُ سُمّاً، ذُعافاً ذَعَفَ الطَّعامَ: جَعَلَ فيهِ السُّمَّ الذُّعافَ.

[ذ ع ف]. (مص. ذَعَفَ). وَضَعَ الذَّعْفَ في الطَّعامِ: السُّمُّ الَّذِي يَقْتُلُ لِساعَتِهِ، السُّمُّ الذُّعافُ.

[ذ ع ف] سُمٌّ ذُعافٌ: سُمٌّ زُعافٌ، سُمٌّ يَقْتُلُ مِنْ ساعَتِهِ مَوْتٌ ذُعافٌ: مَوْتٌ سَريعٌ.

1-ه: سقاه «ذعافا»، أي سما. 2-الطعام: جعل فيه ذعافا.

مات.

1-مص. ذعف. 2-سم يقتل لساعته.

ذعفانا مَاتَ وَفُلَانًا ذعفا سقَاهُ ذعافا وَالطَّعَام جعل فِيهِ ذعافا فَهُوَ مذعوف

الذُّعافُ سُمُّ ساعةٍ سَمٌّ ذُعافٌ قاتِلٌ وَحِيٌّ قالت دُرَّةُ بنت أَبي لهب فيها ذُعافُ المَوْتِ أَبْرَدُه يَغْلي بهمْ وأَحَرُّه يَجْري وقال الشاعر سَقَتْهُنَّ كأْساً من ذُعافٍ وجَوْزَلا وقال الأَزهري في ترجمة عذف العُذوفُ السُّكوتُ والذُّعُوفُ المَراراتُ وطعام مذْعوفٌ جُعِلَ فيه الذُّعافُ وجمع الذُّعافِ السَّمِّ ذُعُفٌ وأَذْعَفَه قَتَله قَتلاً سَرِيعاً وذَعَفْتُ الرجلَ سَقَيْتِه الذُّعافَ وموتٌ ذُعافٌ وذُؤافٌ أَي سريع يُعَجِّلُ القتل وحَيَّةٌ ذَعْفُ اللُّعابِ سريعةُ القتل

الذُّعَافُ كَغُرَابٍ : السَّمُّ القاتِلُ أَو سَمُّ سَاعَةٍ كما قَالَهُ اللَّيْثُ قالتْ دُرَّةُ بِنتُ أَبِي لَهَبٍ رَضِيَ اللهُ عنها : فِيهَا ذُعَافُ الْمَوْتِ أَبْرَدُهُ ... يَغْلِي بهم وأَحَرُّهُ يَجْرِي كالذَّعْفِ بالفَتْحِ عن ابنِ دُرَيْدٍ ج : ذُعُفٌ كَكُتُبٍ . ذَعَفَهُ كَمَنَعَهُ ذَعْفَاً : سَقَاهُ إِيَّاهُ نَقلهُ الجَوْهَرِيُّ . وطعَامٌ مَذْعُوفٌ : جُعِل فيه الذُّعَافُ . يُقَالُ : حَيَّةٌ ذُعْفُ اللُّعَابِ : أَي : سَرِيعَةُ الْقَتْلِ . قال الكِسَائِيُّ : مَوْتٌ ذُعَافٌ وذُؤافٌ : أَي سَرِيعٌ يُعَجَّلُ القَتْلَ وأَنْشَدَ قوْلَ ابنِ مُقْبِل : إِذا المُلْوِيَاتُ بالمُسُوحِ لقِينَها ... سَقتْهُنَّ كَأساً مِنْ ذُعَافٍ وجَوْزَلاَ قال ابنُ عَباد : الذَّعَفَانُ مُحَرَّكَةً : المَوْتُ وقد ذَعِفَ وذَعَفَ كَسَمِعَ وَجَمَعَ مِن المَوْتِ الذُّعافِ . وأَذْعَفَهُ : قَتَلَهُ قَتْلاً سَرِيعاً عن ابنِ دُرَيْدٍ . ومَوْتٌ مُذْعِفٌ : كَمُحْسِنٍ أَي : وَحِيٌّ عن ابنِ عَبَّادٍ . يُقَال : عَدَا حتَّى انْذَعَفَ أَي : انْبَهَرَ وانْقَطَعَ فُؤَادُهُ نَقَلَه الصَّاغَانِيُّ ... المزيد

الذعَافُ: سَم ساعَةٍ، ويُجْمَعُ على الذعُف. وطَعَام مَذْعُوْف. وذَعَفْتُه ذَعْفاً: قَتَلْتَه على المكان. ومَوْتٌ مُذْعِفٌ وذُعَافٌ : وَحِي، وقد ذَعِفَ وذَعَفَ جميعاً. والذعَفَانُ: المَوْت. وعَدَا حتّى انْذَعَفَ: أي انْبَهَرَ وانْقَطَعَ فؤاده. وأذْعَفَه بالسيْف.