Signification de أتيه en arabe

[مفرد]: ج آلاتيّون وآلاتيّة:
• اسم منسوب إلى آلات: على غير قياس.
• عازف على آلة موسيقيّة "يعمل آلاتيًّا في الفرقة".
• مؤلف الألحان للآلات الموسيقيّة "وضع الآلاتيُّ اللحنَ".

تاهَ عن/ تاهَ في يَتُوه، تُهْ، تَوْهًا وتَوَهَانًا، فهو تائِه، والمفعول مَتُوهٌ عنه ، تاه الشَّخصُ :
• ضلّ الطريق.
• تحيّر واضطرب عقلُه. ، تاه الشَّيءُ : ضاع. ، تاه عن الطَّريق : ضلّ عنه ، تاه عن الموضوع : شرَد فِكرُه. ، تاه في الأرض : ضلّ، ذهب متحيِّرًا (انظر: ت ي هـ - تاهَ عن/ تاهَ في) "لقد تاه وأخذ يمشي يمنة ويسرة من غير أن يعرف أين هو"? نَظْرة تائهة: شاردة.

عن/ تاهَ في يَتِيه، تِهْ، تَيْهًا وتِيهًا وتَيَهانًا، فهو تائِه، والمفعول مَتيه عنه ، تاه بصرُه عن الشَّيء : تخّطاه وتجاوزه. ، تاه في الأرض : ضلّ، ذهب متحيِّرًا (انظر: ت و هـ - تاهَ/ تاهَ عن/ تاهَ في) "تاه في أزقّة حَيّ قديم- {قَالَ فَإِنَّهَا مُحَرَّمَةٌ عَلَيْهِمْ أَرْبَعِينَ سَنَةً يَتِيهُونَ فِي الأَرْضِ}: وكان هذا التيه عقابًا من الله عزَّ وجلَّ لبني إسرائيل لمدة أربعين سنة" ، نَظْرة تائهة : شاردة. ، تاه الشَّخصُ في مشيه : تكبَّر "يختال تِيهًا"? تاه كِبْرًا: بالَغَ في الكِبْر.

[أ ت ي]. (فَا. من أَتَى) هُوَ آتٍ لاَ رَيْبَ فِي ذَلِكَ: مُقْبِل، قَادِمٌ. "كُلُّ آتٍ قَرِيبٌ". (مثل) سَأزُورُكَ فِي الشَّهْرِ الآتِي: فِي الشَّهْرِ الْمُقبِلِ اِقْرَإِ العِبَارَةَ الآتِيَةَ: التَّالِيَةَ.

[ت ي هـ]. (ف: ثلا. لازم، م. حرف). تِهْتُ، أَتِيهُ، تِهْ، مص. تَيْهٌ، تَيَهَانٌ تَاهَ فِي الطَّرِيقِ: ضَلَّ.المائدة آية 26 يَتِيهُونَ فِي الأَرْضِ فَلاَ تَأْسَ عَلَى القَوْمِ الفَاسِقِينَ (قرآن) يَتِيهُ مِنْ حِينٍ لآخَرَ: يَشْرُدُ خَيالُهُ، يَضْطَرِبُ عَقْلُهُ تَاهَ مِنَ العَطَشِ فِي الصَّحْرَاءِ: هَلَكَ تَاهَ فِي مَشْيِهِ: تَكَبَّرَ تَاهَ بَصَرُهُ عَنِ الحَاجِزِ: تَخَطَّاهُ، تَجَاوَزَهُ.

ضارب على آلات الطرب. 2-من يدير آلة، عهد إليه فيه.

(توه) 1- 1- ضل الطريق. 2-في الأرض: ذهب فيها متحيرا. 3-هلك، مات. 4-تكبر. 5-إضطرب عقله.

(تيه) تكبر.

(تيه). 1-ضل. 2-ذهب في الأرض متحيرا. 3-البصر: أدام النظر إلى الشيء. 4-بصره عنه: تجاوزه.

النَّافِذ فِي الْأُمُور الَّذِي يَتَأَتَّى لَهَا والغريب الدعي والسيل يَأْتِي من بعيد

فِي الْمَفَازَة توها وتوها ضل الطَّرِيق وَفِي الأَرْض ذهب متحيرا وَهلك وتكبر واضطرب عقله

تيها وتيها وتيهانا تكبر فَهُوَ تائه وتياه وَفِي الأَرْض ضل وَذهب متحيرا فَهُوَ تائه وتياه وتيهان وتيهان وتيهان وبصره نظر إِلَى الشَّيْء فِي دوَام وبصره عَنهُ تخطاه