Significado de الداهية en árabe

  • Diccionario arabdict & Traductor Árabe Árabe
  • arabdict
  • añadir Añadir traducción
  • P & R Pregunta & respuesta
  • cuenta
    Iniciar sesión/Registrarse
  • Idioma Seleccionar idioma
  • más
    • Añadir traducción
    • Pregunta & respuesta
    • Lista de favoritos
    • Entrenador de vocabulario
    • Contacto
    • Salón de la Fama
    • Historia
    • Desiderata
Elegir un diccionario
  • Inglés - Árabe
  • Alemán - Árabe
  • Francés - Árabe
  • Español - Árabe
  • Italiano - Árabe
  • Turco - Árabe
  • Árabe - Árabe

        نتائج مطابقة

        4
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد المعجم الوسيط

        معجم اللغة العربية المعاصرة 1

        داهِية
        [مفرد]: ج أدهياء ودواهٍ (لغير العاقل):
        • صيغة المؤنَّث لفاعل دهَى.
        • جيّدُ الرأي بصيرٌ بالأمور، (تستعمل للمذكَّر والمؤنَّث والتَّاء للمبالغة) "رَجُلٌ داهيةٌ: عاقل- امرأة داهية" ، هو داهية من الدَّواهي : إذا كان بصيرًا بالأمور مفكرًا.
        • بَلِيَّة، مُصيبةٌ وأمرٌ منكر عظيم "نزلت به داهيةً" ، داهيةٌ دهماءُ / داهيةٌ دهواء / داهيةٌ دهياءُ : مصيبة شديدة جدًّا، دواهي العجائز : مَكْرُهُنّ، دواهي الدَّهر : ما يصيب الناسَ من نوائبَ ومصائبَ، فليذهب في داهية : فليذهب إلى جهنّم.

        معجم الغني 1

        دَاهِيَةٌ
        [د هـ ي]. نَزَلَتْ بِهِ دَاهِيَةٌ: مُصِيبَةٌ، عَظِيمَةٌ، نَازِلَةٌ، بَلِيَّةٌ. "تَوَالَتْ عَلَيْهِ الدَّوَاهِي".

        الرائد 1

        داهية
        ج دواه. 1-ذو دهاء. 2-ذات دهاء. 3-مصيبة. 4-أمر منكر. 5-أمر عظيم.

        المعجم الوسيط 1

        الداهية
        يُقَال رجل داهية بَصِير بالأمور وَالْأَمر الْمُنكر الْعَظِيم (ج) دواه ودواهي الدَّهْر مَا يُصِيب النَّاس من عَظِيم نوبه

        نتائج ذات صلة

        5
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد

        معجم اللغة العربية المعاصرة 1

        داهٍ
        [مفرد]: ج دُهَاة، مؤ داهية، ج مؤ دواهٍ: اسم فاعل من دهَى ودهِيَ. ، الدَّاهي : الأسد "الدَّهر أدهى من ، الدَّاهي الهصور".

        معجم الغني 2

        دَاهَ
        [د و هـ]. (ف: ثلا. لازم). دُهْتُ، أدُوهُ، مص. دَوْهٌ. دَاهَ الرَّجُلُ: تَحَيَّرَ.
        دَاهٍ
        [د هـ ي]. (فا. من دَهِيَ) رَجُلٌ دَاهٍ: مَنْ يَتصَرَّفُ بِدَهَاءٍ كَانَ دَاهِيَةَ عَصْرِهِ: مَاكِراً، شَيْطَاناً، مُخَاتِلاً.

        الرائد 2

        داه
        (دوه) تحير، إضطرب.
        داه
        ج دهاة. 1-فا. 2-ذو دهاء. 3-أسد.

        نتائج مشابهة

        16
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد المعجم الوسيط مختار الصحاح

        معجم اللغة العربية المعاصرة 3

        دَهْي
        [مفرد]: مصدر دهَى.
        دهَى
        يَدهَى، ادْهَ، دَهْيًا، فهو داهٍ، والمفعول مَدْهِيّ ، دهَتِ المصيبةُ فلانًا : نزلت به وأصابته "ما دهاك؟: ماذا أصابك ونزل بك؟ ".
        دهِيَ
        يَدهَى، ادْهَ، دهاءً، فهو داهٍ ، دهِي الشَّخصُ : بَصُر بالأمر وجاد رأيُه فيه "عُرِف عمرو ابن العاص بالدّهاء ورجاحة الرَّأي- كان يدْهَى في كلّ مسألة عويصة".

        معجم الغني 6

        دَها
        [د هـ و]. (ف: ثلا. لازمتع). دَهَا، يَدْهُو، مص. دَهْوٌ دَها النَّاسَ: أَصابَهُمْ بِداهِيَةٍ دَها الرَّجُلَ: نَسَبَهُ إلى الدَّهاءِ دَهَتِ الدَّاهِيَةُ: حَلَّتْ، نَزَلَتْ.
        دَهَّى
        [د هـ ي]. (ف: ربا. متعد). دَهَّيْتُ، أُدَهِّي، دَهِّ، مص. تَدْهِيَةٌ. دَهَّى الوَلَدَ: نَسَبَهُ إلى الدَّهاءِ.
        دَهَى
        [د هـ ي]. (ف: ثلا. متعد). دَهَيْتُ، أَدْهَى، مص. دَهْيٌ، دِهايَةٌ دَهَى النَّاسَ: أَصابَهُمْ بِداهِيَةٍ دَهَى الرَّجُلَ: نَسَبَهُ إلى الدَّهاءِ دَهى جارَهُ: عابَهُ ما دَهاكَ: ما أَصابَكَ .
        دَهِيَ
        [د هـ ي]. (ف: ثلا. لازمتع). دَهِيتُ، أَدْهَى، مص. دَهاءٌ. دَهِيَ الرَّجُلُ:كانَ بَصيراً بِالأُمورِ، وَذَا رَأْيٍ حادٍّ.
        دَهِيٌ
        [د هـ ي]. (صيغَةُ فَعِل). وَلَدٌ دَهِيٌ: ذو دَهاءٍ.
        دَهِيٌّ
        ج: أَدْهِيَةٌ، دُهَواءُ. [د هـ ي]. رَجُلٌ دَهِيٌّ: عاقِلٌ.

        الرائد 5

        دهى
        (دهي) 1-ه: أصابه بـ«داهية»، أي مصيبة. 2-ه: نسبه إلى الدهاء. 3-ه: عابه. 4-«ما دهاك»: ما أصابك.
        دهى
        (دهي) ه: نسبه إلى الدهاء.
        دهي
        كان بصيرا حسن الرأي في الأمور.
        دهي
        انظر ده.
        دهي
        عاقل، ج أدهية ودهواء.

        المعجم الوسيط 1

        دهي
        دهاء ودهاءة ودهيا بصر بِالْأَمر وجاد رَأْيه فِيهِ فَهُوَ داه (ج) دهاة وَهُوَ ده (ج) دهون

        مختار الصحاح 1

        ‏دهي‏
        ‏ ‏(‏الداهِيةُ‏)‏ الأمر العظيم و‏(‏دَوَاهِي‏)‏ الدهر ما يصيب الناس من عظيم نوبه‏.‏ ويقال‏:‏ ‏(‏دَهَتْهُ‏)‏ داهية ‏(‏دَهْواءُ‏)‏ و‏(‏دَهْياءُ‏)‏ وهو توكيد لها‏.‏ و‏(‏الدَّهْيُ‏)‏ ساكن الهاء و‏(‏الدَّهَاءُ‏)‏ ممدود النكر وجودة الرأي، يقال‏:‏ رجل ‏(‏دَاهيةٌ‏)‏ بين ‏(‏الدَّهْيِ‏)‏ و‏(‏الدَّهَاءِ‏)‏‏.‏ ويقال‏:‏ ما ‏(‏دَهَاكَ‏)‏ أي ما أصابك‏.‏ ‏

        support arabdict
        Diccionarios y Léxicos
        • Inglés
        • Alemán
        • Francés
        • Español
        • Italiano
        Pregunta & respuesta
        • Preguntas Alemán
        • Preguntas Inglés
        • Preguntas Francés
        • Preguntas Italiano
        • Preguntas Español
        Enlaces y socios
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Salón de la Fama
        • Videos
        Sigue a arabdict
        • Contacto
        • Sobre nosotros

        Copyright / Derecho de Autor2008 – 2025

        • Seleccionar idioma
        • Pie de imprenta
        • Términos de uso
        • Protección de datos

        Registrarse / Iniciar sesión


        Cambiar idioma

        • Alemán
        • Inglés
        • Francés
        • Italiano
        • Turco
        • Árabe

        Añadir traducción



        Consejos de búsqueda.

        - Haga clic aquí para filtrar los resultados de búsqueda.
        - La marca verde muestra los resultados exactos.
        - Haga clic aquí para cambiar, editar o corregir el registro.
        - Haga clic en la flecha para obtener ejemplos e información.
        - Haga click aquí para buscar en páginas de internet externas.
        - Haga clic aquí para cerrar los ejemplos
        - Pronunciación con ayuda de Google Translate.
        - Haga clic aquí para obtener información sobre la traducción.

        Conjugación verbal (Árabe)