Traducción de مُعَدَّلُ الوَفَياتِ المُتَوَقَّع

      Traducir | Sinónimos | Antónimos | Corregir

      Traducir Español Árabe مُعَدَّلُ الوَفَياتِ المُتَوَقَّع

      Español
       
      Árabe
      Resultados relevantes

      ejemplos de texto
      • La calidad de la atención sanitaria y el acceso a ella también eran insuficientes, como consecuencia de lo cual habían aumentado temporalmente las tasas de defunción, habían disminuido la esperanza de vida y la fecundidad y se habían propagado rápidamente las enfermedades infecciosas.
        كما أن جودة الرعاية الصحية والتمكن من الحصول عليها غير وافيين، مع حدوث زيادة مؤقتة في معدلات الوفيات، وانخفاض متوسط العمر المتوقع، وهبوط الخصوبة، والانتشار السريع للأمراض المعدية.
      • Las condiciones de salud de la población boliviana, en general, son todavía muy precarias, con marcadas desigualdades, aunque en los últimos 16 años se ha producido un proceso de transformación, reflejado en indicadores como la esperanza de vida y la tasa de mortalidad.
        ولا تزال الحالة الصحية للسكان البوليفيين بوجه عامة سيئة للغاية، حيث تشوبها تباينات واضحة. غير أن الوضع تحسن أثناء السنوات ال‍ 16 السابقة، كما تبرهن على ذلك مؤشرات مثل العمر المتوقع ومعدل الوفيات.