Traducción de مَشْرُوعٌ ذَاتِيُّ الْإِدَارَةِ

      Traducir | Sinónimos | Antónimos | Corregir

      Traducir Español Árabe مَشْرُوعٌ ذَاتِيُّ الْإِدَارَةِ

      Español
       
      Árabe
      Resultados relevantes

      ejemplos de texto
      • Entre los principales proyectos iniciados en 2004, menciona diversos estudios sobre varios aspectos de la seguridad humana y el desarrollo, tales como los efectos del conflicto del Iraq, los procesos de globalización y la responsabilidad y la justicia internacionales y una serie de proyectos de interés actual, como la gestión sostenible de la tierra, el agua, el medio ambiente y la salud y la gestión de los recursos naturales.
        ومن أهم المشروعات التي بدأت في 2004، أشار رئيس الجامعة إلي عدد من الدراسات حول مختلف جوانب الأمن الإنساني والتنمية، مثل تأثير النزاع في العراق، وعمليات العولمة والمساءلة الدولية والعدالة، بالإضافة إلي سلسلة من المشروعات ذات الصلة المواضيعية، مثل إدارة الأراضي بصورة مستدامة، وبيئة المياه والصحة، وإدارة الموارد الطبيعية.
      • a) La elaboración y ejecución de programas de capacitación, cursillos prácticos, seminarios y proyectos conexos en la esfera del manejo ambientalmente racional de los desechos peligrosos, la transferencia de tecnología ambientalmente racional y la reducción al mínimo de la generación de desechos peligrosos, con hincapié especial en la capacitación de los instructores y la promoción de la ratificación y aplicación del Convenio y de sus instrumentos;
        (أ) تطوير وإجراء برامج تدريبية وحلقات تدريب عملية وحلقات علمية ومشروعات ذات صلة في مجال الإدارة السليمة بيئياً للنفايات الخطرة ونقل التكنولوجيا السليمة بيئياً وتدنية توليد النفايات الخطرة، مع التأكيد بصفة خاصة على تدريب المدربين وتشجيع التصديق على وتنفيذ الاتفاقية وصكوكها؛