-
Christabella Andrioli, commercio internazionale...
كرستابيلا أدريولى، التجارة الدولية والعلاقات
-
Proprietà immobiliari.
كرستابيلا أدريولى، التجارة الدولية والعلاقات
-
Badate al sodo.
لذلك تم إنشـاء الآلات التجارية الدولية والهيلتون
-
Il commercio internazionale crollerebbe, e le principaliaziende globali faticherebbero a vendere i loro prodotti.
فسوف تنهار التجارة الدولية، وتناضل الشركات العالمية من أجلبيع منتجاتها.
-
Prendiamo ad esempio ciò che accade nel commerciointernazionale, dove un tale offuscamento di ricerca è una praticaconsolidata.
ولنتأمل هنا ما يحدث في عالم التجارة الدولية، حيث أصبح تظليلالبحوث على هذا النحو ممارسة معتادة.
-
Anche se non hai ancora recuperato il plutonio, sei riuscita a eliminare uno dei più pericolosi trafficanti internazionali d'armi. Grazie, signore.
لكنكِ تمكنتِ من الإمساك بأخطر .تجار الأسلحة الدوليين خطورة هناك
-
Se viene scoperta sara' accusata di traffico internazionale e faranno del male o uccideranno la sua famiglia. Se e' vero.
.إذا تم فضحها , ستواجه تُهم تجارة دولية , و عائلتها ستتعرض للأذى أو تُقتل - ....بافتراض أن ذلك صحيح -
-
Perché i governi innalzano barriere al commerciointernazionale? Poiché i beneficiari della protezione commercialesono raggruppati e politicamente influenti, mentre i consumatorisono sparsi e disorganizzati.
ولماذا تقيم الحكومات الحواجز أمام التجارة الدولية؟ لأنالمستفيدين من حماية التجارة متركزون ونافذون سياسيا، في حين يتسمالمستهلكون بالانتشار وعدم التنظيم.
-
Una volta interrotta la cinghia di trasmissione delcommercio internazionale alla base di tali decisioni, il risultatonon può essere altro che la turbolenza dei mercati.
وعندما يتعطل الحزام الناقل المتمثل في التجارة الدولية التيتؤسس لمثل هذه القرارات، فإن النتيجة تكون حدوث اضطرابات فيالأسواق.
-
In America Latina, ad esempio, la produttivitàmanifatturiera cresce a un ritmo smisurato da quando la regione siè liberalizzata e si è aperta al commercio internazionale.
ففي أميركا اللاتينية، على سبيل المثال، سجلت إنتاجيةالصناعات التحويلية نمواً هائلاً منذ حررت المنطقة اقتصادها وفتحتأسواقها للتجارة الدولية.