New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
ejemplos de texto
-
Dunque... Ambiguita'.
"صرنا إلى "التنعم
-
(Rudolf) è racchiusa la suprema ambiguità della condizione umana.
يبرز الغموض المتناهي ... .لقـدرة الإنسـان
-
Ascoltate, penso che senza ambiguita', questo sia esattamente.
اسمع ، لا أعتقد أن هنالك أي غموض ... حول كون هذا بالضبط
-
Delle ambiguita'. Ma non abbiamo tempo di parlarne.
ولكننا لا نملك الوقت .للخوض في هذه الأمور
-
Karl... Se non sono stata chiara nei miei sentimenti verso di te mi scuso per ogni ambiguita'.
لو لم أوضح حقيقة شعوري تجاهك
-
Rachel e Kurt sono la mia famiglia, e la tua puzza di ambiguità arriva fino a qui.
،رايتشل) و(كورت) هما عائلتي) .وأنا أستطيع شم رائحة خداعك من هنا
-
lo prendo comeun si. e mi congratulao con la difesa che finalmente produce un testimone chi è capace di rispondere sì o no ad una domanda senza ambiguità.
أفترض أن الجواب بنعم وأنا أهنئ الدفاع على قدوم شاهد قادر أخيراً على الإجابة بنعم أو لا للسؤال بدون مراوغة
-
Quello che voglio dire, Sheldon, e' che il principio legale e' se c'e' ambiguita' in un contratto ne beneficia la parte che non l'ha redatto.
:وجهة نظري يا (شيلدون).. المبدأ الشرعيّ الغموض في العقد يكون في .صالح الجانب الذي لم يكتبه
-
Sheldon, il punto e' che secondo il principio legale se c'e' ambiguita' in un contratto ne beneficia la parte che non l'ha redatto, in questo caso, Leonard.
:وجهة نظري يا (شيلدون).. المبدأ الشرعيّ الغموض في العقد يكون في .صالح الجانب الذي لم يكتبه (في هذه الحالة.. (لينورد
-
Quello che voglio dire, Sheldon, e' che il principio legale e' se c'e' ambiguita' in un contratto ne beneficia la parte che non l'ha redatto.
:وجهة نظري يا (شيلدون).. المبدأ الشرعيّ الغموض في العقد يكون في .صالح الجانب الذي لم يكتبه (في هذه الحالة.. (لينورد