معلول {malata}