ejemplos de texto

• Tu t'es immiscée depuis quelques jours.
  !كنتِ تتسلّلين بالإنتقال إلى هنا منذ أيام
• Nous sommes vraiment désolé de nous immiscer comme ça.
  متأسفان لأنّنا دخلنا هكذا
• Vous prenez plaisir à vous immiscer dans l'esprit des gens.
  ،تحظين بمتعة كبيرة في إختراق عقول الأشخاص
• Est-ce elle qui s'est immiscée entre toi et Toby ?
  أهي من فرقت بينك أنت و (توبي) ؟
• Il y a un mensonge qui s'est immiscé entre vous et votre père.
  ربما يعني هذا كذبة بينك وبين والدك
• L'argent et la politique se sont immiscés entre lui et moi.
  جوناثان" وأنا تركنا السياسة" .والمال هو الذي حال بيننا
• S'est-elle immiscée dans nos vies ou sommes-nous allés la chercher ?
  هل تسللت لحياتنا ، أم أننا نحن من بحث عنها و اعتنقها
• Désolée qu'il se soit immiscé dans votre vie. Je ne sais vraiment pas ce qui lui a pris.
  .آسفة لأنّه سحبكِ من حياتك .لا أعرف فعلاً ما دهاه
• Vous avez l'impression qu'on s'est immiscé dans votre vie privée? Mais n'est-ce pas ce que vous faites?
  أتشعر أن خصوصيتكَ تم إجتياحها؟ لكن أوليس هذا ما تفعله بعملكَ؟
• Il n'y a pas un seul aspect de ma vie dans lequel ma mère ne s'est pas immiscée.
  ...ما من جانب من جوانب حياتي إلا وتدخلت أمي به