-
Recognizing that unauthorized trade in internationally controlled licit drugs ordered via the Internet has reached epidemic proportions,
الاتجار بالمخدرات وعرضها بصورة غير مشروعة
-
Recognizing that unauthorized trade in internationally controlled licit drugs ordered via the Internet has reached epidemic proportions,
إذ يسلّم بأن الاتجار غير المرخص بالعقاقير المشروعة الخاضعة للمراقبة الدولية التي تُطلب عن طريق الإنترنت قد تفشى كالوباء،
-
Recognizing that unauthorized trade in internationally controlled licit drugs ordered via the Internet has reached epidemic proportions,
إذ يسلّم بأن الاتجار غير المرخص بالعقاقير المشروعة الخاضعة للمراقبة الدولية التي تُطلب عن طريق الإنترنت انتشر على نطاق وبائي،
-
The quantities of these drugs ordered by the Ministry of Health are below the monthly caseload requirements and were not met by local production.
وتظل كميات هذه الأدوية التي طلبتها وزارة الصحة دون مستوى الاحتياجات الشهرية ولم توفر عن طريق الإنتاج المحلي.
-
It was a court-ordered drug rehab case.
كان هنا بأمر محكمة لاعادة التأهيل من المخدرات
-
Did you know you can order drugs from other countries
أكنت تعرفين يمكنكِ أن تطلبي المخدرات من البلدان الأخرى
-
First mexican drug dealers, now mail-order brides.
، تلك كانت دائرة الهجرة . لقد قلّلت من شأنهم سابقاً
-
MEXICO CITY – Three years ago this month, Mexican President Felipe Calderón donned military fatigues and declared a full-scalewar on drugs, ordering the Army into Mexico’s streets, highways,and villages.
مكسيكو سيتي ـ قبل ثلاثة أعوام، ارتدى الرئيس المكسيكي فيليبيكالديرون زياً عسكرياً وأعلن حرباً شاملة على المخدرات، وأمر الجيشبالنزول إلى شوارع المكسيك، وطرقها السريعة، وقراها.
-
Programmes and policies should address both the licit (alcohol and tobacco) and the illicit drugs in order to be effective.
ينبغي أن تعنى البرامج والسياسات بالعقاقير المشروعة (الكحول والتبغ) وغير المشروعة أيضا حتى تكون برامج وسياسات فعالة.
-
Dona Zelia began selling drugs here in order to raise her daughters.
كانت السيّدة (زيليا) تبيع الممنوعات هنا عندما مات زوجها لتربّي بناتها