-
Ship's log update.
تجديد سجلّ السفينة إكتشفت
-
Spencer, get me an updated ship status report.
سبينسر . اعطنى تقريرامحدثا عن السفينه
-
Stay on the ship. We'll update you at the top of every hour.
سوف تبقى هنا وسنعلمك بالمستجدات كل ساعه
-
Four regional workshops for senior maritime administrators and existing ship inspectors will update them on regulatory developments at IMO.
وستعقد أربع حلقات عمل إقليمية من أجل كبار مسؤولي الإدارة البحرية ومفتشي السفن الحاليين لإحاطتهم علما بالتطورات المستجدة في المجال التنظيمي بالمنظمة.
-
51 The International Chamber of Shipping and the International Shipping Federation updated their publication Pirates and Armed Robbers; Guidelines on Prevention for Masters and Ship Security Officers to take account of the ISPS Code.
(51) استكملت الفرقة الدولية للنقل البحري والاتحاد الدولي للنقل البحري منشوريهما القراصنة والسطو المسلح؛ مبادئ توجيهية لربابنة السفن وضباط الأمن العاملين عليها ليأخذ في الاعتبار المدونة الدولية لأمن السفن والمرافق المرفئية.
-
22 Baltic and International Maritime Council/International Shipping Federation manpower update: The world demand for and supply of seafarers, Institute for Employment Research (University of Warwick, United Kingdom, 2000).
(22) معلومات مستكملة للمجلس البحري لمنطقة بحر البلطيق وعلى الصعيد الدولي/الاتحاد الدولي للنقل البحري عــن القــــوى العاملــــــة: The world demand for and supply of seafarers, Institute for Employment Research (University of Warwick, United Kingdom, 2000).
-
The UNFPA procurement manual states that requisitioners may use the web-based order tracking system to retrieve the most updated shipping information for any given purchase order issued under the UNFPA business unit.
ينص دليل مشتريات صندوق السكان على أنه يجوز لطالبي الشراء استخدام نظام تتبع أوامر الشراء على شبكة الإنترنت للحصول على أحدث المعلومات عن الشحن بالنسبة لأي أمر شراء صادر في إطار وحدة الأعمال التجارية التابعة لصندوق السكان.