ejemplos de texto

• Our company must really be determined to win this Dam Art Gallery project.
  شركتنا يجب ان تكون عازمه حقاً على تحقيق الفوز بمشروع معرض الفن
• Wasn't Director Choi responsible for the Dam Art Gallery project in its entirety?
  ألم يكن المدير شوي مسؤولاً عن مشروع معرض الفن بأكمله؟
• Why has MS Group taken Sanggojae and made it its concept for the project at Dam Art Gallery?
  لماذا مجموعه MS اخذت سانج غو جين وجعلت منه مفهوماً لمشروع معرض الفن؟
• The Governments of Australia, New Zealand and Japan, as well as the European Union, financed specific National Museum and National Art Gallery projects.
  وقد مولت حكومات أستراليا ونيوزيلندا واليابان والاتحاد الأوروبي مشاريع معينة في المتحف الوطني ومعرض الفنون الوطني.
• UNICEF has developed a novel communication technology platform with an application, mepemepe.com, which functions as an interactive classroom, project space, art gallery, document-creation engine, resource and databank and social network for and about children.
  ووضعت المنظمة طريقة عمل مبتكرة لتكنولوجيا الاتصالات باستخدام برنامج ”Mepemepe.com“ الذي يعمل كحجرة دراسة تفاعلية، وحيز لمشروع، ومعرض للفنون، ومحرك لإنشاء الوثائق، ومصرف البيانات للموارد، وشبكة اجتماعية للأطفال وعن الأطفال.
• In December 2003, on the occasion of the sixth high-level meeting between the Moroccan and Spanish Governments, held in Rabat, the two parties welcomed the adoption by the Joint Committee at its thirty-fifth meeting of the new work plan 2004-2006 concerning studies of the permanent link through the Strait, which would make it possible to resume the drilling of the project's exploratory gallery by 2008.
  في كانون الأول/ديسمبر 2003 وبمناسبة الاجتماع الرفيع المستوى الرابع الذي عقد في الرباط بين الحكومتين المغربية والإسبانية، أشاد الطرفان باعتماد اللجنة المشتركة في اجتماعها الخامس والثلاثين، خطة العمل الجديدة 2004-2006 بشأن الدراسات المتعلقة بالربط القار عبر المضيق التي من شأنها أن تسمح بالبدء في عمليات حفر الممر الاستطلاعي الخاص بالشروع في حدود عام 2008.