ejemplos de texto

• Economic activity rates (per cent)
  معدلات النشاط الاقتصادي
• Activity rate by age group and gender
  معدل النشاط حسب الفئات العمرية والجنس
• The most common indicators of participation in economic activities are the Crude Activity Rate, the Refined Activity Rate and the Age Specific Activity Rate.
  تتمثل مؤشرات النشاط الاقتصادي الأكثر شيوعا في معدل النشاط الإجمالي ومعدل النشاط المحسن ومعدل النشاط حسب العمر.
• Labour force activity rate, employment rate, unemployment rate
  معدل أنشطة قوة العمل، معدل العمالة ومعدل البطالة
• Economic activity rate, age 20-64, 2001-2005
  معدل النشاط الاقتصادي، الأعمار 20-64، الفترة 2001-2005
• Economic activity rate, age 16-64, 4th quarter 2004
  معدل النشاط الاقتصادي، الأعمار 16-64، الفصل الرابع من عام 2004
• Traditionally in Portugal, the female activity rate is quite high.
  إن معدل نشاط الإناث في البرتغال مرتفع تقليدياً.
• Ala crude activity rate(s), refined activity rate has increased from 43% in 2001-02 to 44% in 2003-04.
  ارتفع معدل النشاط المحسن من 43 في المائة في الفترة 2001-2002 إلى 44 في المائة في الفترة 2003-2004.
• The activity rate is the share of the population in the workforce.
  ويهدف إصلاح التدريب المهني للكبار إلى ثلاثة أهداف.
• Thus, in 1985, the female activity rate was 27.6, whereas for men it was 68.6.
  وبذلك، كان معدل نشاط المرأة 27.6 في المائة في سنة 1985 مقابل 68.6 في المائة للرجل.