ejemplos de texto

• Too much cheap money.
  مازلت أبحث عن زوجة بعمر الـ 18 سنة
• Talk is cheap, money buys whiskey.
  الكلام سهل و النقود هي التي تشتري الويسكي
• Third, global imbalances led to cheap money.
  وكان المصدر الثالث خلل التوازن العالمي الذي أدى إلى تدفقالأموال الرخيصة.
• Too much cheap money sloshing around the world.
  الكثير من الأموال البخسة تخوض رحلتهـا في جميع أنحاء العالم
• Cheap money with limited investment outlets now risksfueling property bubbles and industrial overcapacity.
  والآن تهدد الأموال الرخيصة مقترنة بمنافذ استثمارية محدودةبتغذية فقاعات الممتلكات العقارية وفرط القدرة الصناعية.
• Cheap money from abroad juiced an already fragile financialregulatory and supervisory structure that needed discipline morethan cash.
  ذلك أن الأموال الرخيصة القادمة من الخارج كانت سبباً فيإفساد البنية التنظيمية والإشرافية الهشة التي كانت في حاجة إلىالانضباط أكثر من حاجتها إلى الأموال النقدية.
• Cheap money in the West was the “correct” Keynesianresponse to the flood of saving from the East.
  كان المال الرخيص في الغرب بمثابة استجابة كينزية (متوافقة معمبادئ جون ماينارد كينز) لذلك الفيض من المدخرات من الشرق.
• I feel cheap taking money from you so easily. Here you go darling, 10 francs.
  أخذ المال الرخيص منك بسهولة تذهب فرخي، 10 أختام
• I feel cheap taking money from you so easily. Here, baby, that's 10 francs.
  أخذ المال الرخيص منك بسهولة تذهب فرخي، 10 أختام
• Ultra-cheap money produced a surge in sub-prime mortgagelending – a market that collapsed when interest rates increasedsteadily after 2005, reaching 5%. The financial crisis of 2008 wasthe start of a highly painful, but inevitable, process ofde-leveraging.
  ونتج عن هذه الأموال الرخيصة للغاية طفرة في قروض الرهنالعقاري الثانوي ـ السوق التي انهارت حين ارتفعت أسعار الفائدة علىنحو مضطرد بعد عام 2005، حتى بلغت 5%. وكانت الأزمة المالية في عام2008 بداية لعملية مؤلمة لا مفر منها، ألا وهي التخلص من الروافعالمالية.