ejemplos de texto

• The initial value of the supervision contract was IQD 3,432,157.
  وكانت القيمة الأولية لعقد الإشراف هي 157 432 3 ديناراً عراقياً.
• New/value added initiatives
  المبادرات الجديدة/مبادرات القيمة المضافة
• The initial Contract value was GBP 8,100,000 and IQD 1,200,000.
  وكانت قيمة العقد الأولية 000 100 8 جنيه أسترليني و000 200 1 دينار عراقي.
• The drugs systems contract has also increased significantly from an initial value of $2 million to $4.5 million.
  وشهد أيضا عقد إطاري للأدوية زيادة كبيرة من قيمة أولية بلغت 2 مليون دولار إلى 4.5 مليون دولار.
• It was basically an initial value problem at short and medium ranges, requiring prescription of accurate initial conditions.
  وهذه في الأساس مشكلة قيمية أولية في المديين القصير والمتوسط تتطلب وصفا دقيقا للأحوال المبدئية.
• He would steer the Family Values Initiative.
  ويقود مبادرة القِيَم العَائِلِيَّةَ.
• Thus a discussion about values is initiated.
  وفي هذا بداية لحوار حول القيم.
• That is why Singapore values Oman's initiative.
  وهذا هو السبب في أن سنغافورة تقدر مبادرة عمان.
• The initial value of the contract was IQD 8,500,000. The contract value appears to have been reduced at a later date to IQD 6,960,000.
  وكانت قيمة العقد الأصلية تعادل 000 500 8 دينار عراقي ولكن تم تخفيضها فيما بعد إلى 000 960 6 دينار عراقي.
• The Section manages the medical equipment systems contract with an initial value of $2.5 million in 2004 and a current value of $18 million.
  ويدير القسم عقودا إطارية للمعدات الطبية بقيمة أولية بلغت 2.5 مليون دولار في عام 2004 مقابل قيمة حالية تبلغ 18 مليون دولار.