ejemplos de texto

• You'd be informal About it too, no?
  لديك أخبار عن ذلك,لا ؟
• That could be information about Westen.
  قد تكون هذه معلومات عن ويستن
• Well, you want to be informed about the murder? -- No --
  حسناً , أنت ترغب فى أن تُبلغ عن جريمة قتل ؟ - لا -
• The interaction enables each to be informed about the other's work.
  ويمكن هذا التفاعل كلا من الجانبين من أن يكون على علم بأعمال الآخر.
• Nevertheless, more entrepreneurs need to be informed about these programmes and the benefits they can bring.
  ومع ذلك، يحتاج كثير من رجال الأعمال لتعريفهم بتلك البرامج والفوائد التي يمكن أن تحققها.
• The Trade and Development Board should be informed about activities and progress in implementing the partnerships.
  ○ ينبغي اطلاع مجلس التجارة والتنمية على الأنشطة والتقدم الذي يُحرز في تنفيذ الشراكات.
• We welcome the fact that Member States will be informed about the nature of that disagreement.
  ونرحب بحقيقة أن الدول الأعضاء ستقدم إليها معلومات عن طبيعة هذا الخلاف.
• The EU wished to be informed about initial achievements as appropriate.
  وأعلن رغبة الاتحاد الأوروبي في الاطلاع على الإنجازات الأولية حسب الاقتضاء.
• The international community needed to be informed about the development and results of that agenda.
  ويحتاج المجتمع الدولي إلى إبلاغه عن تطور جدول الأعمال ونتائجه.
• If necessary, health professionals and the general public should be informed about such matters;
  وينبغي احاطة العاملين في المهن الطبية وعامة الناس علما بهذه المسائل؛