ejemplos de texto
  • We'd have done something a little more grandiose.
    لكنا جهزنا شيئاً أفخم
  • If we'd had more time, we'd have done something a little more grandiose.
    اذا كان لدينا متسع من الوقت لكنا جهزنا شيئاً أفخم
  • lest we give in to temptation that paints our fellow man with brushstrokes more grandiose than the canvas of the evening may warrant.
    . . خشية الاستسلام لإغواءات رفيقنا الذي رسم لوحةٌ الطموح .تفوق جمال أي لوحة وُجدت
  • Military expenditure is more for grandiose and national ego and takes away precious resources from social development.
    وتتزايد النفقات العسكرية من أجل الأبهة والنعرة الوطنية، وتنتزع بذلك موارد ثمينة من التنمية الاجتماعية.
  • The Tribunal further found that the alleged conspiracy in count 5 was even wider and more grandiose in its object than count 1 and that there was insufficient evidence of such a conspiracy notwithstanding the individual aspirations of some of the participants.
    كما استنتجت المحكمة أن المؤامرة المزعومة في البند 5 أوسع وأضخم في هدفها من المؤامرة الواردة في البند 1 وأن الأدلة غير كافية لإثبات تلك المؤامرة رغم التطلعات الفردية لبعض المشاركين.