ejemplos de texto

• (a) Tax liability
  (أ) الالتزام الضريبي
• (h) tax liabilities and assets;
  (ح) الخصوم والأصول الخاضعة للضريبة؛
• This has implications for women's tax liability.
  وهذا له تأثيرات على مسؤولية المرأة بالنسبة للضرائب.
• The decision of tax liability was, moreover, confirmed on appeal.
  وفضلا عن ذلك، فقد أكد الاستئناف القرار المتعلق بالمسؤولية الضريبية.
• 3.5.7 Ethical considerations - tax avoidance and the minimization of tax liabilities vs. tax evasion (originally 3.6.14
  (و) الآثار الضريبية المترتبة على شراء وبيع الشركات المملوكة
• The general basis for assessing taxes Calculating tax liabilities Minimizing and deferring tax liabilities by identifying relevant exemptions, relief and allowances
  (ب) حساب الالتزامات الضريبية
• The sale contracts contained a guarantee for the limited partnership's tax liabilities.
  وكانت عقود البيع تحتوي على ضمان الالتزامات الضريبية لشركة التوصية البسيطة.
• We can amortize all those investments and decrease your tax liability, sir, by 22... 22%.
  يمكننا أن نميت كل تلك الإستثمارات و إخفاض مسوؤلية ضرائبك بنسبة 22 22 % .
• It's Ms. I'll need to review all of your financial statements and assess any tax liabilities.
  انا آنسه، يجب أن اراجع سجلاتك الماليه وكشوفات الضرائب
• In the case of the Tribunal, the Registrar explained that since 1996 it had maintained a staff assessment account to reimburse the amount of tax liability to staff members who were not exempted by their State from tax liability.
  أما بالنسبة للمحكمة، فأوضح المسجل أنها تحتفظ منذ عام 1996 بحساب للاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين لكي تسدَّد الضرائب إلى الموظفين الذين لا تعفيهم دولتهم من دفعها.