ejemplos de texto

• Please ensure all active materials are securely stored.
  إضمن أن جميع المواد النشطة مخزنة جيداً
• Public awareness activities and material 109
  التحسينات المدخلة في بيانات استيفاء قوائم الجرد 109
• Table 4. Public awareness activities and materials
  الجدول 4- أنشطة التوعية العامة وموادها
• 2.7.2.3.1 Low specific activity (LSA) material
  2-3-1 المادة المنخفضة النشاط النوعي (LSA)
• (c) LSA-III - Solids (e.g. consolidated wastes, activated materials), excluding powders, in which:
  (ج) المواد الصلبة LSA-III (مثل النفايات المدمّجة، والمواد المنشّطة)، باستثناء المساحيق التي تكون فيها:
• Activities: Training material drafted for NGOs (January 1999).
  الأنشطة: صياغة مواد التدريب للمنظمات غير الحكومية (كانون الثاني/يناير 1999).
• 2.7.2.4.2 Classification as Low specific activity (LSA) material
  2-4-2 التصنيف كمواد منخفضة النشاط النوعي (LSA)
• According to the Atomic Energy Act (1998), producing, utilizing, storage, distributing, export and import of nuclear, radio active materials or instruments of radio active materials shall be punished with imprisonment of 7 years and fine.
  وفقا لقانون الطاقة الذرية (1998)، فإن كل من ينتج أو يستخدم أو يقوم بتخزين أو توزيع أو تصدير أو استيراد مواد نووية أو مشعة نشطة أو أدوات مواد مشعة نشطة يعاقب بالسجن لمدة سبع سنوات وبالغرامة.
• Should the expected increase in peacekeeping activities materialize, the peacekeeping budget could increase to $4.5 billion or more.
  ولو تحققت الزيادة المتوقعة في أنشطة حفظ السلام فمن الممكن زيادة ميزانية حفظ السلام إلى 4.5 مليار دولار أو أكثر من ذلك.
• Measure the activity of radioactive materials.
  قياس نشاط المواد المشعة.