ejemplos de texto
  • In the highest profile case — the 14 November 2001 gang murders of Sam Rainsy Party and FUNCINPEC activists Phuong Sophat and Toun Phally — serious irregularities were found.
    وفي أبرز تلك القضايا - وهي قضية مقتل سام رينسي وناشطي الجبهة الوطنية، فونغ سوفات وتون فالي على أيدي عصابة في 14 تشرين الثاني/نوفمبر 2001 - تكشفت مخالفات خطيرة.
  • He discussed the detention of a FUNCINPEC land rights activist, Keo Van Tout, and travelled to Srolop and Ancheum communes in Tbong Khmum district meeting the families of murdered activists, Toun Phally and Phuong Sophat.
    وناقش معهم مسألة اعتقال السيد كيو فان توت، وهو ناشط في مجال حقوق ملكية الأراضي وينتمي إلى الجبهة الوطنية المتحدة من أجل كمبوديا مستقلة ومحايدة ومسالمة ومتعاونة، وسافر إلى بلديتي سرولوب وأنشيوم الواقعتين في مقاطعة تبونغ خموم حيث التقى بأسرتي الناشطين القتيلين تون فالي وفيونغ سوفات.