ejemplos de texto

• Provision is made of $112,500 for the maintenance of Borland J Builder, Report, Verisign Security, Helix Server, Web Trends and other minor software packages.
  تشهد ميزانية مكتب المدير التنفيذي (700 930 دولار) انخفاضا كبيرا في السفر (000 30 دولار) تقابله جزئيا زيادة في تكاليف الاتصال (700 15 دولار).
• As the Panel on United Nations Peace Operations noted in its recently released report, peacekeepers and peace-builders are “inseparable partners”, and the only ready exit for peacekeeping forces is sustainable peace.
  وكما لاحظ الفريق المعني بعمليات السلام التي تضطلع بها الأمم المتحدة، في تقريره الصادر مؤخرا، فإن حفظة السلام وبناة السلام هم “شركاء لا انفصام بينهم”، والمخرج الوحيد المتاح لقوات حفظ السلام هو السلام الدائم.