ejemplos de texto

• Composition of regional and national reference group
  تكوين الأفرقة المرجعية الإقليمية والوطنية
• The Reference Group established task forces on five priority issues:
  وأنشأ الفريق المرجعي فرق عمل معنية بخمس مسائل ذات أولوية هي:
• The UNICEF Representative was a member of the reference group.
  وكان ممثل اليونيسيف عضوا في الفريق المرجعي.
• • Conduct standard training module (STM) reference group seminar
  • تنظيم حلقات دراسية جماعية مرجعية بشأن الوحدة التدريبية الموحدة؛
• The Anti-Trafficking Centre implemented a National Referral Mechanism in 2008 including a national reference group and 6 regional reference groups covering Denmark nationwide.
  وضع مركز مكافحة الاتجار بالأشخاص آلية مرجعية وطنية في عام 2008 تشمل فريقا مرجعيا وطنيا وستـة أفرقة مرجعية إقليمية تغطي الدانمرك بأكملها.
• WHO has been named as Chair of the Reference Group, and UNICEF is co-chair.
  وعُينت منظمة الصحة العالمية رئيسا للفريق، وتشغل اليونيسيف منصب الرئيس المشارك.
• She had extended the mandate of the reference group on staff morale for another year.
  وقالت إنها مددت ولاية الفريق المرجعي المعني بالروح المعنوية للموظفين لمدة سنة أخرى.
• The Joint Programme is guided by the UNAIDS Reference Group on HIV and Human Rights.
  ويقدم التوجيه للبرنامج المشترك فريقه المرجعي المعني بفيروس نقص المناعة البشرية وحقوق الإنسان.
• • A reference group comprising members of the discussion group should guide further work on these indicators
  • ينبغي أن يقوم فريق مرجعي يضم أعضاء من فريق المناقشة بمواصلة توجيه العمل بشأن هذه المؤشرات
• During the period under review, the reference group participated in two 1½-day workshops.
  وخلال الفترة قيد الاستعراض، شارك الفريق المرجعي في حلقتي عمل مدة كل منهما يوم ونصف.