ejemplos de texto

• UNDP co-chaired the UNDG working group on aid effectiveness and has been tasked to lead, with UNFPA, the follow-up workstream on aid effectiveness in the newly established UNDG working group on programme issues.
  وقد عهد إليه أن يقود مع صندوق الأمم المتحدة للسكان أعمال المتابعة بشأن فاعلية المعونة التي يضطلع بها الفريق العامل التابع لمجموعة الأمم المتحدة الإنمائية المعني بالمسائل البرنامجية الذي أُنشئ مؤخراً.
• The International Development Evaluation Association, launched in 2002, has over 200 members from 60 countries. The association has evolved a number of workstreams such as (a) consolidating empirical evidence on how to improve the usefulness and usability of evaluation, and (b) evaluation and accountability.
  وهناك ما يزيد على 200 عضو من 60 بلدا في الرابطة الدولية لتقييم التنمية، التي بدأت العمل في عام 2002. ولقد قامت هذه الرابطة بتطوير عدد من مسارات العمل من قبيل: (أ) دعم الأدلة التجريبية التي تتعلق بكيفية تحسين جدوى التقييم ومدى قابليته للاستخدام، (ب) التقييم والمساءلة.