ejemplos de texto

• - Well... highest sales volume ever.
  و أخذ النتائج لاحقاً أعلى نسبة مبيعات على الإطلاق
• - Well... highest sales volume ever.
  كليفلاند يحتاج على الأقل إلى بضعة أهداف مع كارولينا
• - Well... highest sales volume ever. - Yeah?
  أعلى نسبة مبيعات على الإطلاق
• (man) that's me... highest sales in the division,
  هذا هو انا .. مبيعات عالية في الشركة
• No, it's just the person who has The highest sales, right?
  لا، إنها فقط للشخص الذي لديه أعلى مبيعات، صحيح؟ - ....أجل، أعني -
• But, folks, if you are prepared to think outside the box, this time next year, you could be lookin' at your highest sales in a decade.
  لكن ياقوم، إن كنتم مستعدين ،للتفكير خارج الصندوق ،في هذا الوقت من العام القادم قد تنظرون إلى .أعلى مبيعات لكم منذ عقد
• As an indication of the continued interest in the publication, in spite of its backlog of more than 15 years, the Repertory continues to be the recurrent OLA publication with the highest sales.
  وكدليل على استمرار الاهتمام بالمنشور، لا يزال المرجع رغم تأخر مجلداته أكثر من 15 سنة، يمثل المنشور المتكرر لمكتب الشؤون القانونية الذي يحقق أعلى المبيعات.
• Award winners for the highest sales of his book "In the relations of the 21st century" It was a copy of the book and there is a decrease in the value of 40%
  الحاصل على جائزه أعلى مبيعات لكتابه "علاقات القرن 21" وسيقوم بالتوقيع على نسخ الكتاب وهناك تخفيضات بقيمه %40
• Reference was also made to the findings of the Office of Internal Office Services reflected in its report on the in-depth evaluation of legal affairs (see E/AC.51/2002/5, para. 54), in particular the finding that the Repertory continued to be the recurrent Office of Legal Affairs publication with the highest sales.
  وأشير أيضا إلى النتائج التي توصل إليها مكتب خدمات الرقابة الداخلية والتي وردت في تقريره عن التقييم المتعمق للشؤون القانونية (انظر E/AC.51/2002/5، الفقرة 54) لا سيما النتيجة القائلة بأن المرجع هو المنشور المتكرر لمكتب الشؤون القانونية الذي يحقق أعلى المبيعات.
• And that’s before the coming deluge from generous publicemployee pensions and health costs. At the heart of California’sproblem is its deranged progressive tax system, which includesamong the highest personal-income, sales, corporate, and gas ratesof any state.
  وفي قلب مشكلة كاليفورنيا يكمن نظامها الضريبي التصاعديالمختل، والذي يُعَد من بين أعلى المعدلات الضريبية ارتفاعاً علىمستوى الولايات الأميركية فيما يتصل بالدخل الشخصي، والمبيعات،والشركات، والوقود.